プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
kwento ni snow white at ang pitong duwende
snow white kwento ni sa ang pitong duwende
最終更新： 2017-02-04
使用頻度： 1
品質：
kwento ni solampid at ang pilosopo
kwento ni solampid sa ang pilosopo
最終更新： 2016-06-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
kwento ni snow puti
english
最終更新： 2022-10-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
ang kwento ni juan tamad at ang bayabas
juan tamad at ang bayabas buod
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
sa hiligaynon, ang kwento ni mikay sa baybay ay maaring magsimula sa ganitong paraan: noong unang panahon, sa isang maliit na nayon malapit sa baybayin, may isang dalagang masigla at mabait na nagngangalang mikay. ang kanyang mga mata ay gaya ng kalangitan sa malamlam na gabi, at ang kanyang tinig ay parang himig ng mga alon sa baybay. isang araw, habang naglalakad si mikay sa puting buhangin ng baybay, napansin niya ang kakaibang kinang ng isang kabibe na nakatanim malapit sa kanyang paa. hinawakan ni mikay ang kabibe at biglang sumiklab ang isang maliwanag na ilaw. sa kabila ng gulat niya, nag-anyaya ang ilaw ng isang diwata ng dagat. "si mikay," sambit ng diwata ng dagat, "ikaw ay hinirang ng mga alon at hangin upang maging tagapagtaguyod ng kaharian ng baybay. ang iyong kabutihan at malasakit sa kalikasan ay magiging ilaw sa madilim na kaharian ng karagatan." nang maramdaman ni mikay ang diwa ng misyon na ito, nagtungo siya sa baybayin araw-araw, nagtataguyod ng pagmamahal sa kalikasan at pangangalaga sa karagatan. mula noon, naging inspirasyon si mikay sa kanyang nayon at itinuturing siyang tagapagtanggol ng baybayin laban sa anumang pinsala. ang kwento ni mikay sa baybay ay naglalaman ng aral na ang pagmamahal at pagrespeto sa kalikasan ay isang pangako at misyon na dapat nating pangalagaan para sa kinabukasan ng mga henerasyon.
sa hiligaynon, ang kwento ni mikay sa baybay ay maaring magsimula sa ganitong paraan: noong unang panahon, sa isang maliit na nayon malapit sa baybayin, may isang dalagang masigla at mabait na nagngangalang mikay. ang kanyang mga mata ay gaya ng kalangitan sa malamlam na gabi, at ang kanyang tinig ay parang himig ng mga alon sa baybay. isang araw, habang naglalakad si mikay sa puting buhangin ng baybay, napansin niya ang kakaibang kinang ng isang kabibe na nakatanim malapit sa kanyang paa. hin
最終更新： 2024-03-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています