人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
your love is like a river
your love is like a river
最終更新： 2024-02-28
使用頻度： 1
品質：
life is like a ride
最終更新： 2020-10-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
life is like a wheel
talagang ang buhay ay parang gulong
最終更新： 2020-06-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
life is like a rock its hard
ang buhay ay parang bato matigas
最終更新： 2022-08-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
life is like a box of chocolates
ang buhay ay parang isang kahon ng tsokolate
最終更新： 2022-02-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
life is like a beautiful and dangerous ride
最終更新： 2024-03-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
having you in my life is like a cloud nine
hindi ko kailanman naisip na ikaw ay magiging akin
最終更新： 2024-03-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
life is like a wheel over the top sometimes under
ang buhay ay parang gulong minsan nasa ibabaw minsan nasa ilalim
最終更新： 2015-06-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
life is like a wheel sometimes overhead sometimes above
ang buhay ay parang gulong minsan nasa ibabaw minsan nasa itaas
最終更新： 2023-09-18
使用頻度： 2
品質：
参照：
our life is like a thorny rose not perfect but always beautiful
tulang panudyo mga halimbawa
最終更新： 2023-04-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
life is like a riding a bicycle to keep your balance you must keep moving
dapat kang patuloy na gumalaw
最終更新： 2019-10-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
life is like a box of chocolate you never know what you're gonna get
ang buhay ay parang isang kahon ng tsokolate
最終更新： 2022-12-15
使用頻度： 2
品質：
参照：
life is like a lit cigarette the past is ashes the present is burning the future is up in smoke
ang katahimikan ang pinaka tumugon sa tanga
最終更新： 2020-03-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
my mama always said life is like a box of chocolates you know never know what you're gonna get
最終更新： 2020-11-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
life is like a wheel. sooner or later, it always come around to where you started again😊
ang buhay ay tulad ng isang gulong minsan ang iyong pataas minsan ang iyong pababa.
最終更新： 2021-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
life is like a winding river; it twists and turns, sometimes calmly flowing and other times rushing with unexpected challenges, but ultimately shaping the landscape of our journey.
life is like a winding river; it twists and turns, sometimes calmly flowing and other times rushing with unexpected challenges, but ultimately shaping the landscape of our journey.
最終更新： 2023-11-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
"life" is like a "rose" a few thorns don't make it any less "beautiful
hindi ko alam kung ano ang gagawin ko kung wala ka
最終更新： 2019-03-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
your love is like a river that flows in my vein i feel the cold inside, your love is like the sun that gives light to the whole world i feel the warmth inside you love is like a river that flows in my vein i feel the cold inside, your love is like the sun that gives light to the whole world i feel the warmth inside
ang pag ibig mo ay parang ilog na dumadaloy sa aking ugat ramdam ko ang lamig sa loob, ang pag ibig mo ay parang araw na nagbibigay liwanag sa buong mundo ko ramdam ko ang init sa loob ang pag ibig mo ay parang ilog na dumadaloy sa aking ugat ramdam ko ang lamig sa loob, ang pag ibig mo ay parang araw na nagbibigay liwanag sa buong mundo ko ramdam ko ang init sa loob
最終更新： 2022-04-10
使用頻度： 1
品質：
参照：