人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
time ang place of the study
mga respondente ng pag-aaral
最終更新： 2019-09-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
what is in the place of the day.
ano ang nasa dako paroon.
最終更新： 2017-10-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
date and place of deceased's birth
petsa ng kapanganakan at kamatayan
最終更新： 2020-11-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
can you change the date of the day?
puwedi mo ba baguhin yung petsa ng araw
最終更新： 2018-04-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
contains adverbial phrases of time and place
mga parirala ng panahon
最終更新： 2019-03-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
contain adverbial phrase of time and place introduced by
ng oras at lugar na ipinakilala ng
最終更新： 2019-03-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
given that marriage has always changed to suit the culture of the time and place
dahil ang pag-aasawa ay palaging binago upang maging angkop sa kultura ng oras at lugar
最終更新： 2017-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
my whole family and for a long time and lied to the lord every member of the family
ang buo kong pamilya ug sa taas nga panahon ug mahad lokon sa ginuo ang matag membro sa pamilya
最終更新： 2020-12-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
we become what we think about most of the time and that's the strangest secrets
we become what we think about most of the time and that's the strangest secrets
最終更新： 2020-11-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
let’s go back in time and imagine that we are one of the israelites. eant survival.
alam mo na ang mga israelita ay may malaking pagsubok sa kanilang pananampalataya na nangangahulugang kaligtasan.
最終更新： 2020-08-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
market potential: this is the total amount of sales that all organizations selling a product could achieve ideally, considering a specific time and place
market potential: this is the total amount of sales that all organizations selling a product could achieve ideally, considering a specific time and place
最終更新： 2024-03-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
find the exact difference between each pair of the date
hanapin ang eksaktong pagkakaiba sa pagitan ng bawat pares ng petsa
最終更新： 2022-03-17
使用頻度： 4
品質：
参照：
spates of literary enthusiasm continues unabated, unhampered by compelling handicaps, hard times and the transient problems of the period
spates of literary enthusiasm continues unabated, unhampered by compelling handicaps, hard times and the transient problems of the period.
最終更新： 2022-06-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
because filomino is the board of directors of the cooperative, he will be replaced by his son. owen is mailing the board of directors in place of his deceased father.
dahil si filomino ay isa sa board of directors ng cooperative papalitan siya ng kanyang anak. si owen ay mailing bangong board of directors kapalit ng namatay niyang ama.
最終更新： 2021-10-31
使用頻度： 1
品質：
参照：
education is one of the great joys and solaces of life. it gives us a framework for understanding the world around us and a way to reach across time and feelings of others.
ang edukasyon ay isa sa mga magagandang kagalakan at pag-asa sa buhay. nagbibigay ito sa amin ng isang balangkas para sa pag-unawa sa mundo sa ating paligid at isang paraan upang maabot ang buong oras at damdamin ng iba.
最終更新： 2019-11-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
the story then jumps forward in time and finds santiago digging a hole at the base of the tree where he had had his first dream. sure enough, he finds a trunk full of gold–enough for him and fatima to live happily for a long time.
ang kuwento pagkatapos ay tumalon pasulong sa oras at natagpuan si santiago na naghuhukay ng isang butas sa base ng puno kung saan nagkaroon siya ng kanyang unang pangarap. sapat na, nakahanap siya ng isang puno ng kahoy na puno ng ginto-sapat para sa kanya at fatima upang mabuhay nang maligaya sa mahabang panahon.
最終更新： 2020-01-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
beyond this place of wrath and tears looms but the horror of the shade, and yet the menace of the years finds and shall find me unafraid.
最終更新： 2024-02-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
which had experienced the trauma of colonialism, is necessarily different from that europe where the idea germinated. definitions of the term itself are at best illusive,and any attempt to define it to encompass the whole of human experience,time,and space is a trying task
最終更新： 2021-06-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
education is one of the great joys and solaces of life. it gives us a framework for understanding the world around us and a way to reach across time and space totouch the thoughts and feelings of others. but education is more than schooling. it cast of mind, willingness to see the world with an endless seense of university and wonder.
ang edukasyon ay isa sa mga dakilang kagalakan at aliw ng buhay. nagbibigay ito sa atin ng isang balangkas para sa pag-unawa sa mundo sa paligid natin at isang paraan upang maabot ang oras at espasyo na maabot ang mga iniisip at damdamin ng iba. ngunit ang edukasyon ay higit pa sa pag-aaral. ito ay nag-iisip, pagpayag na makita ang mundo na may walang katapusang pakiramdam ng unibersidad at pagtataka.
最終更新： 2022-02-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
when a tender of payment is made in such a form that the creditor could have immediately realized payment if he had accepted the tender, followed by a prompt attempt of the debtor to deposit the means of payment in court by way of consignation, the accrual of interest on the obligation will be suspended from the date of such tender. but when the tender of payment is not accompanied by the means of payment, and the debtor did not take any immediate step to make a consignation, then the interes
kapag ang isang malambot ng pagbabayad ay ginawa sa tulad ng isang form na ang pinagkakautangan ay maaaring magkaroon ng agad na natanto pagbabayad kung siya ay tinanggap ang malambot, na sinusundan ng isang prompt pagtatangka ng may utang na magdeposito ng paraan ng pagbabayad sa hukuman sa pamamagitan ng paraan ng consignation, ang accrual ng interes sa obligasyon ay suspendido mula sa petsa ng naturang malambot. ngunit kapag ang malambot ng pagbabayad ay hindi sinamahan ng paraan ng pagbabayad, at ang may utang ay hindi gumawa ng anumang agarang hakbang upang makagawa ng isang consignation, pagkatapos ay ang interes
最終更新： 2022-09-16
使用頻度： 1
品質：
参照：