プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
the little prince by antoine de saint exupéry
ang maliit na prinsipe sa pamamagitan ng antoine de saint exupéry
最終更新： 2018-08-19
使用頻度： 2
品質：
参照：
the little prince antoine de sain... translation
ang maliit na prinsipe antoine de sain ... pagsasalin
最終更新： 2020-02-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
the little prince
our little prince is on his way
最終更新： 2023-10-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
the little prince story
ang maliit na prinsipe kuwento
最終更新： 2015-01-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
story of the little prince
kuwento ng maliit na prinsipe
最終更新： 2019-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
story of the little prince sa tagalog
kuwento ng tagalog ang maliit na prinsipe i-sa
最終更新： 2015-07-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
a coquettish flower who has trouble expressing her love for the little prince and consequently drives him away
please, specify two different languages
最終更新： 2020-03-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
the little prince (french: le petit prince, pronounced [lə p(ə)ti pʁɛ̃s]) is a novella by french aristocrat, writer, and aviator antoine de saint exupéry. it was first published in english and french in the us by reynal
ang little prince (pranses: le petit prince, binibigkas [lə p (ə) ti pʁɛotess)) ay isang nobela ng pranses na aristokrat, manunulat, at aviator na antoine de saint exupéry. una itong nai-publish sa ingles at pranses sa us ni reynal
最終更新： 2020-05-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
the little prince tells the pilot about his visits to other tiny asteroids, where he met one single inhabitant on each: a king claiming to rule the universe, although he has no subjects; a conceited man who sees everyone as his admirer; a drunkard living in a stupor, drinking to forget his shame of being an alcoholic; a businessman greedily counting the stars as his own treasure; and a geographer who does not know the geography of his place and never leaves his office. the smallest planet he has visited, which turns very rapidly (with 1,440 sunsets per day), has no homes or people, yet the planet’s lamplighter has no moment of rest as he constantly lights and puts out the only lamp, following old orders that make no sense. the little prince, who sees grown-ups as odd, respects the lamplighter for his dedicated, selfless work.
i unti-unti, ang lalaki at ang batang lalaki ay "banayad" sa bawat isa. ang tahanan kung saan nagmula ang maliit na prinsipe ay isang asteroid, bahagya mas malaki kaysa sa isang bahay; hawak nito ang isang rosas, isang puno ng baobab, at tatlong bulkan. inaasahan ng batang lalaki na palawakin ang kanyang kaalaman sa pamamagitan ng pagbisita sa mas malalaking lugar, tulad ng planeta ng daigdig, at pagkatagpo sa mga tao, hayop, at mga halaman na naninirahan sa mga lugar na iyon. gayunman, siya ay nasa sobrang loob, gayunpaman, sa kaligtasan ng kanyang mahal na mahal na rosas.
最終更新： 2020-03-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています