人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
the eagle and dove
ang agila at kalapati
最終更新： 2023-11-14
使用頻度： 3
品質：
the eagle and the maya
ang agila at ang maya
最終更新： 2015-10-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
the ant and the dove
ang langgam at ang kalapati
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 3
品質：
参照：
the ant and the dove story
ang ant at ang kwento ng kalapati
最終更新： 2018-03-15
使用頻度： 2
品質：
参照：
household reports of the eagle and the sparrow
ulat pambahay ng ang agila at ang maya
最終更新： 2015-07-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
why we cant for once
why we cant for once?
最終更新： 2023-11-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
the fox and the eagle
ang soro at ang agila
最終更新： 2016-12-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
hes only closing his eyes because he's pretending he picked the guy up in the eagle and not in the showers.
nakapikit lang siya dahil nagpapanggap siyang na-pick up niya yung lalaki sa eagle, at hindi sa liguan.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
the reason why we cant let go of someone is because deep inside we still have hope
最終更新： 2021-05-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
maybe that's why we have christian living as a subject in our studies so that the students can be taught how to live with respect for our neighbors and the environment and how to live as a child of god with faith and fear
correct grammar on translationsmaybe that's why we have christian living as a subject in our studies so that the students can be taught how to live with respect for our neighbors and the environment and how to live as a child of god with faith and fear
最終更新： 2023-01-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
one hot day, an ant was searching for some water. after walking around for some time, she came to a spring. to reach the spring, she had to climb up a blade of grass. while making her way up, she slipped and fell into the water. she could have drowned if a dove up a nearby tree had not seen her. seeing that the ant was in trouble, the dove quickly plucked a leaf and dropped it into the water near the struggling ant. the ant moved towards the leaf and climbed up onto it. soon, the leaf drifted to dry ground, and the ant jumped out. she was safe at last.
isang mainit na araw, isang langgam ang naghahanap ng tubig. pagkaraan ng ilang oras na paglalakad, nakarating siya sa isang bukal. upang maabot ang tagsibol, kailangan niyang umakyat sa isang talim ng damo. habang umaakyat, nadulas siya at nahulog sa tubig. maaaring nalunod siya kung hindi siya nakita ng kalapati sa kalapit na puno. nang makitang nagkakaproblema ang langgam, mabilis na pumitas ng dahon ang kalapati at ibinagsak ito sa tubig malapit sa nagpupumiglas na langgam. lumipat ang langgam patungo sa dahon at umakyat dito. hindi nagtagal, naanod ang dahon sa
最終更新： 2022-02-09
使用頻度： 1
品質：
参照：