プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
you will outgrow my lap but never in my heart
最終更新: 2023-06-19
使用頻度: 1
品質:
soon you will outgrow in my lab but never in my heart
soon
最終更新: 2021-02-23
使用頻度: 1
品質:
参照:
you will outgrow my lap but not my heart
lalagpasan mo ang aking kandungan ngunit hindi ang aking puso
最終更新: 2022-08-22
使用頻度: 1
品質:
参照:
a son will outgrow your lap but never my heart
lalaking lalaking lalaki ang iyong lap
最終更新: 2021-07-16
使用頻度: 1
品質:
参照:
you will remain in my heart
mananatili ka sa puso ko
最終更新: 2017-04-12
使用頻度: 1
品質:
参照:
my son you may have out grown my lap but you will never grow my heart
my son you may have out grown my lap but you will never grow my heart.
最終更新: 2023-11-04
使用頻度: 1
品質:
参照:
you will always be in my heart
lagi kang nasa puso ko
最終更新: 2023-09-28
使用頻度: 2
品質:
参照:
you will remain alive in my heart
mananatili kang buhay sa puso ko
最終更新: 2021-12-08
使用頻度: 1
品質:
参照:
you will always have a safe place in my heart
最終更新: 2023-09-17
使用頻度: 1
品質:
参照:
you never arrived in my arms but you will never leave my heart
hindi mo kailanman arived sa aking mga bisig ngunit hindi mo iiwan ang aking puso
最終更新: 2023-09-12
使用頻度: 1
品質:
参照:
even without us you will still remain in my heart
happy fathers day tatay @ kuya.kahit wala na kau mananatili kau sa pusot isipan namen,miss n miss na namen kayo
最終更新: 2021-06-20
使用頻度: 1
品質:
参照:
you will always remember that you are always here in my heart
lagi mo tatandaan na lagi kang nandito sa puso ko
最終更新: 2021-07-14
使用頻度: 1
品質:
参照:
no stanza, no verse, no rhyme not even a single line. no ink to blot the paper to express the words i feel. words that profess love eternal would never be heard or seen. hopes and fears for my love; the deepest of my feelings. freedom to write, i may have but not the freedom to love. no way to show and express while i have the ring on my finger. that’s why this poem will never be written my love for you will remain whispered, hidden. until the day these were no longer bound, i’ll keep my love locked away in my heart
ang tulang hindi ko kailanman susulatin
最終更新: 2020-12-09
使用頻度: 1
品質:
参照: