検索ワード: a click on it will take you to them (英語 - タジク語)

to move a ball, click on it with the mouse, then click where you want the ball to go.
Сатҳ:% 1

it will come to them suddenly, while they are unaware.
Ва он азоб ногаҳон ва бехабар бар онон фурӯд меояд.

all folders require a descriptive name. to name a folder simply click on it
ҳамаи ҷузвдонҳо номҳои ботафсилро талаб мекунанд. Барои гузоштани ном ба ҷузвдон, онро зер кунед

allah will not take you to account for a slip in your oaths.
Худованд шуморо ба сабаби савгандҳои беҳудаатон бозхост нахоҳад кард.

it will then be said to them: “where are those whom you
Он гоҳ ба онҳо гуфта шавад: «Он шарикон, ки барои Худо мегирифтед, куҷо ҳастанд?»

but all it will take is a single blast,
Фақат ин аст, ки танҳо як бонг бармеояд.

and it will come to them suddenly while they perceive [it] not.
Ва он азоб ногаҳон ва бехабар бар онон фурӯд меояд.

and it will be said to them: 'this is that which you belied'
Ва онҳоро гӯянд: «Ин аст он чӣ дурӯғаш мешумурдед!»

then it will be said to them, “where are those you used to deify?
Он гоҳ ба онҳо гуфта шавад: «Он шарикон, ки барои Худо мегирифтед, куҷо ҳастанд?»

(it will be said to them): 'this is the fire which you belied!
Ин аст он оташе, ки дурӯғаш мешумурдед.

they want you to make concessions to them and then they will reciprocate.
Дӯст доранд, ки нармӣ кунӣ, то нармӣ кунанд,.

if he please he will take you off and bring a new creation,
Агар бихоҳад, шуморо аз байн мебарад ва махлуқе нав меоварад.

allah will not call you to account for a slip in your oaths. but he will take you to task for that which is intended in your hearts.
Худо шуморо ба сабаби савгандҳои беҳудаатон бозхост намекунад, балки ба хотири нияте, ки дар дил ниҳон медоред, бозхост мекунад.

(it will be said to the disbelievers): "depart you to that which you used to deny!
Ба сӯи он чӣ дурӯғаш мешумурдед, ба роҳ дароед.

(it will be said to them): “my servants, today you have nothing to fear or regret,
Эй бандагони Ман, дар он рӯз биме бар шумо нест ва шумо ғамгин намешавед.

and it will be said to them, “taste your own roasting; this is what you were impatient for.”
«Азоби худро бичашед! Ин аст он чизе, ки ба шитоб металабидед!»

and they brought his shirt, with fake blood on it. he said, “your souls enticed you to do something.
Ҷомаашро, ки ба хуни дурӯғин оғушта буд, оварданд, гуфт: «Нафси шумо кореро дар назаратон биёроста аст.

and will say, “o our misfortune!” it will be said to them, “this is the day of justice.”
Мегӯянд: «Вой бар мо, ин ҳамон рӯзи ҷазост!»

"(it will be said to them): 'enter therein (paradise), in peace and security.'
Ба саломату эминӣ дохил шавед».

and they brought his shirt with false blood on it. he said, 'no; but your spirits tempted you to do somewhat.
Ҷомаашро, ки ба хуни дурӯғин оғушта буд, оварданд, гуфт: «Нафси шумо кореро дар назаратон биёроста аст.