プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
till you reached the grave.
то ба гӯрҳо расидед.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
and reached the highest pinnacle.
ва Ӯ ба канораи балаыди осмон буд,
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
did you know...?
Оё медонистед ки...?
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
did you receive the story of moses,
Оё достони Мӯсо ба ту расидааст?
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
did you receive the story of the hosts
Оё достони лашкарҳоро шунидаӣ?
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
your battery has reached the warning level.
Барқи батарея қариб ба итмом расид
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
why did you know me ?
bakit mo ako nakilala?
最終更新： 2022-09-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
did you create it, or are we the creator?
Оё шумо ӯро меофаринед ё Мо офаринандаем?
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
did you have no sense?
Магар ба ақл дарнамеёфтед?
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
did you forsake the commandments of your lord so hastily?”
Чаро бар фармони Парвардигори худ шитоб кардед?
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
did you cast a good look at the water that you drink?
Оё оберо, ки менӯшед, дидаед?
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
did you see him who turned away,
Оё онро, ки аз ту рӯйгардои шуд, дидӣ?
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
%1's score has reached the maximum for this hole.
Ҳисоби% 1 ба қиммати калонтарин барои сӯрохӣ расид.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
did you receive the story of abraham’s honoured guests?
Оё достони меҳмонони гиромии Иброҳим ба ту расидааст?
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
he said, ‘how long did you remain?’
Худо ӯро ба муддати сад сол миронд.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
who will be asked, "what did you worship
Ба онҳо гӯянд: Чизҳое, ки ба ҷои Худои якто мепарастидед, куҷоянд?
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
did you create it or was it we who created it?
Оё шумо ӯро меофаринед ё Мо офаринандаем?
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
did you make its timber to grow, or did we make it?
Оё дарахташро шумо офаридаед ё Мо офаринандаем?
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
parse error: premature end of multiline string (did you forget the '.'?)
Хатои коркард: баитмомрасонии пешакии сатри бисёрхата (шумо '.' фаромуш накардаед?)
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
he said, “did you hole it, to drown its passengers?
Гуфт: «Киштиро сӯрох мекунӣ, то мардумашро ғарқ созӣ?
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：