検索ワード: i use to be happy when i travel (英語 - タジク語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Tajik

情報

English

i use to be happy when i travel

Tajik

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

タジク語

情報

英語

he used to be happy among his family.

タジク語

Ӯ дар дунё назди касонаш шодмон зиста буд.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

英語

he used to be happy with his own people;

タジク語

Ӯ дар дунё назди касонаш шодмон зиста буд.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

英語

and the disbeliever says, "when i have died, am i going to be brought forth alive?"

タジク語

Одами мегӯяд: «Оё замоне, ки бимирам, зинда аз гӯр берун оварда хоҳам шуд?»

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

(muhammad), tell them, "to be happy with the favors and mercy of god is better than whatever you accumulate".

タジク語

Бигӯ: «Ба фазли Худову раҳмати Ӯ». Шодмон шаванд, зеро ин ду аз ҳар чӣ ҷамъ мекунанд, беҳтар аст.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

s40: to clean the floor and all objects contaminated by this material use... (to be specified by the manufacturer)

タジク語

please take the official translations! you find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ lexuriserv/ lexuriserv. do? uri=celex: 32001l0059: en: html

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,791,545,091 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK