プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
please specify a repository.
Марҳамад анбори додаҳро интихоб кунед.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
please specify a module name.
Номи мидулро ишора кунед.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
please specify a valid due date.
Илтимос мӯҳлати муаянро нишондод кунед.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
please specify "%1" or "%2".
Марҳамат карда, таъин кунед "% 1" ё "% 2".
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
please, specify two different languages ى
فیلم سکس خارجي جدید سکسی۸
最終更新: 2025-01-27
使用頻度: 1
品質:
please specify a scan resolution larger than 0
Иҷозоти сканерониро зиёд аз 0 ишора намоед
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
please specify a name for the new folder.
Барномаи почтавиро дар танзимот ишора кунед.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
zip code:
Тоза каÑдани ÑабÑ
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
please specify a vendor tag and a release tag.
Нишонаи тайёркунанда ё равандро ишора кунед.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
please specify either foreground or background color!
Лутфан, ранги пешзамина ё пасзаминаро муайян кунед!
最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:
please specify an absolute path in the "look in" box.
Марҳамат карда роҳи мутлаҳро дар қуттии "Кобед дар" таъин кунед.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
please specify a server and port on the general tab first.
Сервер ва портро дар танзимот ишора кунед.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
a zmodem file transfer attempt has been detected. please specify the folder you want to store the file(s):
Ðоми ÑиÑеза гÑзоÑÑан
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
do not trigger the alarm on holidays. you can specify your holiday region in the configuration dialog.
@ option: check
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
computes italian zip codes
Рамзҳои почтаи итолиёиро ҳисоб мекунад
最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:
you have not configured your preferred signing key yet; please specify it in the global identity configuration, in the account properties or in the group properties. the article will be sent unsigned.
Шумо калид барои имзоро то ҳол ишора накардаед. Онро дар диалоги танзимоти умумӣ, дар мушаххасоти қайдоти баҳисобгирӣ ё дар мушаххасоти гурӯҳ низ ишора кунед. Мақолот ғайри имзо фиристода хоҳад шуд.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
you can also specify your distribution method (gnu/ linux distribution or packaging system) or if you compiled the kde platform from sources.
Можно также указать источник программ (дистрибутив gnu/ linux или используемый менеджер пакетов), либо сообщить, что собрали платформу kde из исходного кода. @ info/ rich
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
here is a list of all text files and doc databases the conduit found. the conduit tried to determine the correct sync direction, but for databases in bold red letters a conflict occurred (i. e. the text was changed both on the desktop and on the handheld). for these databases please specify which version is the current one.
Рӯйхати ҳамаи файлҳо ва базаҳои маълумотҳо doc, ки ёфта шудаанд. Канал кушиш мекунад муайян кунад роҳҳои дурусти синхронизатсия, вале дар базаи маълумотӣ, нишонадорҳо бо шрифти сурх, низоъҳо зоҳир шуданд (масалан, матн дар компютер ва дар КПК дигар хел шуд). Барои инхел базаҳои маълумотӣ, кадом тафсирҳо ҳозира ҳастанд.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質: