検索ワード: shame me (英語 - タジク語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Tajik

情報

English

shame me

Tajik

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

タジク語

情報

英語

fock me

タジク語

português

最終更新: 2022-10-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

fear me!”

タジク語

Пас, эй бандагони Ман, аз Ман битарсед!

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

fear god and do not shame me."

タジク語

Аз Худованд битарсед ва маро шармсор масозед».

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

excuse me

タジク語

Перевод

最終更新: 2023-10-16
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

worship me.

タジク語

Ва Ман Парвардигори шумоям, Маро бипарастед!

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

forgive me!"

タジク語

Маро бибахшой».

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

so fear me."

タジク語

Пас аз Ман битарсед?»

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

"but fear allah, and shame me not."

タジク語

Аз Худованд битарсед ва маро шармсор масозед».

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

and keep your duty to allah, and shame me not!

タジク語

Аз Худованд битарсед ва маро шармсор масозед».

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

have fear of god, and do not shame me before my guests.

タジク語

Аз Худо битарсед ва моро дар баробари меҳмононам ҳиҷил макунед.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

ask me later

タジク語

Баъдтар амал кунед

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

fear me alone.

タジク語

Ва аз Ман битарсед!

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

from following me?

タジク語

чаро аз паи ман наомадӣ?

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

英語

what make me think

タジク語

what makes me think

最終更新: 2024-04-13
使用頻度: 28
品質:

参照: 匿名

英語

pharaoh and his men were defeated and put to shame,

タジク語

Дар ҳамон ҷо мағлуб шуданд ва хору забун бозгаштанд.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

neither dust nor shame shall cover their faces.

タジク語

На сияхрӯй шаванду на хор.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

[lot] said, "indeed, these are my guests, so do not shame me.

タジク語

Гуфт: «Инҳо меҳмонони мананд, маро расво макунед.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

ladders? trust me!

タジク語

Нордбонҳо? Ба ман бовар кунед!

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

shame on you and on that you worship other than allah!

タジク語

Безорам аз шумо ва аз он чизҳое, ки ғайри Оллоҳ мепарастед.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

and they will keep secret their shame when they behold the torment.

タジク語

Ва чун азобро бубинанд, дар дил пушаймонӣ кунанд.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,774,455,640 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK