検索ワード: you are bezy (英語 - タジク語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Tajik

情報

English

you are bezy

Tajik

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

タジク語

情報

英語

you are:

タジク語

Тарҷума кардан

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

英語

you are the best

タジク語

you are the best

最終更新: 2021-03-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

you are our lord.

タジク語

Ту хоҷаи мо хастӣ.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

you are now a fan.

タジク語

Теперь вы фанат этого дополнения.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

indeed you are safe.’

タジク語

Ту дар амон ҳастӣ.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

as you are looking on.

タジク語

ва шумо дар ин ҳангом менигаред?

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

do what you are commanded!

タジク語

Бингар, ки чӣ меандешӣ».

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

what! if you are admonished....

タジク語

Оё агар пандатон диҳанд чунин мегӯед?

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

and that hour you are watching

タジク語

ва шумо дар ин ҳангом менигаред?

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

"so do as you are bid."

タジク語

Акнун бикунед он чӣ шуморо мефармоянд!

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

"begone! you are accursed:

タジク語

Гуфт: «Аз ин ҷо берун шав, ки ту рондашудаӣ.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

go where you are commanded."

タジク語

Ва ҳар ҷо, ки фармонатон додаанд, биравед».

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

in which you are now living

タジク語

Ва ту дар ин шаҳр ҳалол хоҳӣ шуд.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

from which you are turning away.

タジク語

ки шумо аз он рӯй мегардонед,

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

英語

"you are ignorant," he replied.

タジク語

Гуфт: «Шумо мардуме бехирад ҳастед.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

but you are a prodigal people.'

タジク語

На, мардуме аз ҳад гузашта ҳастед!»

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

he knows whatever you are doing.

タジク語

Медонад, ки шумо бар чӣ коред.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

if you are junub, purify yourselves.

タジク語

Ва агар ҷунуб (олуда) будед, худро пок созед.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

god’s instructions to you are excellent.

タジク語

Худо шуморо чӣ некӯ панд медиҳад.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

pharaoh, i believe you are destroyed.'

タジク語

Ва ман, эй Фиръавн, туро ба яқин ҳалокшуда мебинам».

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,781,358,336 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK