検索ワード: you did not go to bazaar (英語 - タジク語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Tajik

情報

English

you did not go to bazaar

Tajik

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

タジク語

情報

英語

you did not select anything to copy.

タジク語

Перетащите сюда для копирования или перемещения выбранных шрифтов в вашу персональную папку.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

英語

you did not select a file to delete.

タジク語

Барои нест кардан ягон файл интихоб нашудааст.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

英語

go to

タジク語

Гузаштан ба

最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 4
品質:

英語

he knew what you did not know.

タジク語

Ӯ чизҳое медонист, ки шумо намедонистед.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

英語

go to page

タジク語

Гузариш ба саҳифа

最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 3
品質:

英語

& go to next

タジク語

& Гузаштан ба оянда

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

& go to line...

タジク語

& Гузаштан ба сатри...

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

& go to line:

タジク語

& Рав ба хати:

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

& go to previous

タジク語

& Гузаштан ба қаблӣ

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

go to expert mode

タジク語

Калид барои содирот:

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

英語

you did not get any results with this query.

タジク語

Дархости ягон кас маънои нагашта додан

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

英語

& go to default key

タジク語

& Гузариш ба Калидҳо Бо Нобаёнӣ

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

"here you shall not go hungry or be naked,

タジク語

ки ту дар биҳишт на гурусна мешавӣ ва на бараҳна мемонӣ

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

you did not specify a subject. send message anyway?

タジク語

Шумо мавзӯъотро ишора накардаед. Оё мехоҳед иттилооро ғайри мавзӯъ бифиристед?

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

英語

"go to what you used to deny;

タジク語

Ба сӯи он чӣ дурӯғаш мешумурдед, ба роҳ дароед.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

people of the book! do not go to extremes in your religion.

タジク語

Эй аҳли китоб, дар дини хеш аз ҳад нагузаред ва дар бораи Худо ҷуз сухани ҳақ магӯед.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

英語

god makes things clear to you, so that you will not go astray.

タジク語

Ва агар чанд бародару хоҳар буданд, ҳар мард баробари ду зан мебарад.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

英語

and when you are safe, remember god, as he taught you what you did not know.

タジク語

Ва чун эмин шудед, Худоро ёд кунед, зеро ба шумо чизҳое омухт, ки намедонистед.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

英語

(you did not crave for it but trusted in the mercy of your lord).

タジク語

Пас набояд пуштибони кофирон бошӣ!

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

英語

and you were taught what you did not know, (neither) you nor your fathers.

タジク語

Ба шумо чизҳо омӯхтанд, ки аз ин пеш на шумо медонистед ва на падаронатон медонистанд.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,782,851,018 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK