検索ワード: your win (英語 - タジク語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Tajik

情報

English

your win

Tajik

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

タジク語

情報

英語

win

タジク語

win

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

英語

your emails

タジク語

: email of translators Адресҳои электронии шумо

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

英語

win match:

タジク語

Буридани мусобиқа:

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

英語

show how to win this level.

タジク語

Бубахшед, барои ин сатҳ маслиҳат мавҷуд нест.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

英語

is it then they who will win?

タジク語

Оё боз ҳам онҳо пирӯзанд?

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

英語

windows scheme (with win key)

タジク語

Нақшаи windows (Бо тугмаи win) name

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

英語

uadescription (ie 6.0 on win xp)

タジク語

uadescription (ie 6. 0 дар win xp) name

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

英語

windows scheme (without win key)

タジク語

Нақшаи windows (Бе тугмаи win) name

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

英語

uadescription (ie 4.01 on win 2000)

タジク語

uadescription (ie 4. 01 дар win 2000) name

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

英語

he alone shall win today who is superior."

タジク語

Касе, ки имрӯз пирӯз шавад наҷот ёбад».

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

these race for the good things, and they shall win them in the race.

タジク語

инҳо ҳастанд, ки ба корҳои нек мешитобанд ва дар он бар якдигар пешӣ меҷӯянд.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

英語

the win key has been locked and is now active for all of the following keypresses.

タジク語

Клавиша win активирована. Она будет использоваться при всех дальнейших нажатиях.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

英語

whosoever is removed from the fire and admitted to paradise, shall win the triumph.

タジク語

Ва ҳар касро аз оташ дур созанд ва ба бихишт дароваранд, ба пирӯзӣ расидааст.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

英語

"that we may follow the sorcerers (in religion) if they win?"

タジク語

То агар ҷодугарон пирӯз омаданд, ҳама ба онҳо пайравӣ кунем!»

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

and the magicians came to pharaoh and said: 'shall we have a reward if we win?'

タジク語

Ҷодугарон назди Фиръавн омаданду гуфтанд: «Агар ғалаба ёбем, моро мукофоте ҳает?»

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

英語

when the magicians came, they asked the pharaoh, "will there be any reward for us if we win?"

タジク語

Чун ҷодугарон омаданд, ба Фиръавн гуфтанд: «Оё агар мо пирӯз шавем, моро музде хоҳад буд?»

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

then, when the sorcerers came to pharaoh, they said: 'shall we receive a wage if we win'

タジク語

Чун ҷодугарон омаданд, ба Фиръавн гуфтанд: «Оё агар мо пирӯз шавем, моро музде хоҳад буд?»

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

英語

always yours

タジク語

i'm always be yours

最終更新: 2022-05-19
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,794,110,017 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK