検索ワード: issue is raised (英語 - タミル語)

and the heaven, how it is raised?
மேலும் வானத்தை அது எவ்வாறு உயர்த்தப்பட்டிருக்கிறது? என்றும்,

and at the sky - how it is raised?
மேலும் வானத்தை அது எவ்வாறு உயர்த்தப்பட்டிருக்கிறது? என்றும்,

and at the heaven, how it is raised?
மேலும் வானத்தை அது எவ்வாறு உயர்த்தப்பட்டிருக்கிறது? என்றும்,

and on the sky, how it is raised aloft,
மேலும் வானத்தை அது எவ்வாறு உயர்த்தப்பட்டிருக்கிறது? என்றும்,

does he not then know when what is in the graves is raised,
அவன் அறிந்து கொள்ளவில்லையா? கப்றுகளிலிருந்து, அவற்றிலிருப்பவை எழுப்பப்படும் போது-

and peace be upon him the day he was born and the day he dies and the day he is raised alive.
ஆகவே, அவர் பிறந்த நாளிலும், அவர் இறக்கும் நாளிலும், (மறுமையில்) அவர் உயிர் பெற்றெழும் நாளிலும் அவர் மீது ஸலாம் (சாந்தி) நிலைத்திருக்கும்.

and peace on him on the day he was born, and on the day he dies, and on the day he is raised to life
ஆகவே, அவர் பிறந்த நாளிலும், அவர் இறக்கும் நாளிலும், (மறுமையில்) அவர் உயிர் பெற்றெழும் நாளிலும் அவர் மீது ஸலாம் (சாந்தி) நிலைத்திருக்கும்.

peace be to him, the day he was born, and the day he dies, and the day he is raised alive!
ஆகவே, அவர் பிறந்த நாளிலும், அவர் இறக்கும் நாளிலும், (மறுமையில்) அவர் உயிர் பெற்றெழும் நாளிலும் அவர் மீது ஸலாம் (சாந்தி) நிலைத்திருக்கும்.

'peace be upon him, the day he was born, and the day he dies, and the day he is raised up alive!'
ஆகவே, அவர் பிறந்த நாளிலும், அவர் இறக்கும் நாளிலும், (மறுமையில்) அவர் உயிர் பெற்றெழும் நாளிலும் அவர் மீது ஸலாம் (சாந்தி) நிலைத்திருக்கும்.

peace be on him on the day of his birth, and on the day of his death, and peace will be on him on the day he is raised up to life again.
ஆகவே, அவர் பிறந்த நாளிலும், அவர் இறக்கும் நாளிலும், (மறுமையில்) அவர் உயிர் பெற்றெழும் நாளிலும் அவர் மீது ஸலாம் (சாந்தி) நிலைத்திருக்கும்.

every nation has its messenger; then, when their messenger comes, justly the issue is decided between them, and they are not wronged.
ஒவ்வொரு சமூகத்தாருக்கும் (நாமனுப்பிய இறை) தூதர் உண்டு; அவர்களுடைய தூதர் (அவர்களிடம்) வரும்போது அவர்களுக்கிடையில் நியாயத்துடனேயே தீர்ப்பளிக்கப்படும் - அவர்கள் (ஒரு சிறிதும்) அநியாயம் செய்யப்படமாட்டார்கள்.

in both vr system and tablet the capitured videos not clarity however because of poor quality we could not able to release the payment a as per tata rules the payment will not release if the product is not satisfied this issue is being for last 2 month still we didn’t received any proper output regarding this issue
விஆர் சிஸ்டம் மற்றும் டேப்லெட் இரண்டிலும் கேபிச்சர் செய்யப்பட்ட வீடியோ டயன்ட் தெளிவான தெளிவைக் கொண்டிருக்கிறது, ஆனால் தரமில்லாத காரணத்தால் எங்களால் பேமெண்ட்டை வெளியிட முடியவில்லை. டாடா விதிகளின்படி தயாரிப்பு திருப்தி அடையவில்லை என்றால் பேமெண்ட் வெளியிடாது இந்த பிரச்சினை கடந்த 2 மாதமாக உள்ளது இன்னும் இந்த பிரச்சினை குறித்து எங்களுக்கு சரியான வெளியீடு கிடைக்கவில்லை

if every soul that has done evil possessed all that is in the earth, he would offer it for his ransom; and they will be secretly remorseful when they see the chastisement, and justly the issue is decided between them, and they are not wronged.
(அந்த நாளின்) வேதனையைக் காணும்போதுகள்ர்ர்கள்ற அநியாயம் செய்த ஒவ்வோர் ஆத்மாவும், அதனிடம் உலகத்திலுள்ள பொருட்கள் எல்லாமே இருந்திருந்தாலும் அவை அனைத்தையுமே (தனக்குப்) பரிகாரமாகக் கொடுத்துவிட நாடும்; தன் கைசேதத்தையும், கழிவிரக்கத்தையும் வெளிப்படுத்தும்; ஆனால் (அந்நாளில்) அவையிடையே நியாயமாகவே தீர்ப்பளிக்கப்படும் - (ஒரு சிறிதும்) அவற்றுக்கு அநியாயம் செய்யப்பட மாட்டாது.