検索ワード: capacity refer to engine manual (英語 - チェコ語)

refer to
odkaz na

refer to a manual or report, if possible.
případně uveďte odkaz na příručku nebo zprávu.

refer to your distributions manual on how this is done.
refer to your distributions manual on how this is done.

refer to art 37.
viz čl.

please refer to:
viz:

refer to point 15.
odkazuje se na bod 15.

refer to points61-63.
viz body 61-63.

refer to section 4.3.
viz bod 4.3.

refer to para. 4.6.3
odkaz na odst. 4.6.3

for details refer to the instruction manual of the venta- neb nebuliser.
podrobné informace naleznete v návodu k použití rozprašovače venta-neb.

refer to ‘hyperprolactinaemia’ below.
viz „hyperprolaktinemie“ níže.

refer to the technical manual for contraindications relating to the use of insulin pumps.
kontraindikace související s používáním inzulínových pump jsou uvedeny v technickém manuálu pumpy.

refer to para. 4.1.2. ng-engine adaptable to any fuel composition
odkaz na odst. 4.2.1; motor pracující s ng použitelný pro jakékoli složení paliva

please refer to the laser user manual, and to the microlens fibre-optic user leaflet.
seznamte se, prosím, s příručkou pro uživatele laseru a informaci pro uživatele mikročočkové vláknové optiky.

refer to para. 4.1.3. ng-engine which is self adaptive by a switch
odkaz na odst. 4.1.3; motor pracující s ng, který je adaptabilní pomocí přepínače

the thresholds given in this annex refer to production capacities.
prahové hodnoty uvedené v této příloze se vztahují k výrobní kapacitě.

for details refer to the instruction manuals of the halolite and prodose nebuliser.
podrobné informace naleznete v návodu k použití rozprašovače halolite a prodose.

the threshold values given below generally refer to production capacities or outputs.
níže uváděné prahové hodnoty jsou obecně udávány ve vztahu k výrobním kapacitám nebo jinému výstupu průmyslové činnosti.

for clarity, unless noted otherwise, references to cpp in this manual refer to gnu cpp.
for clarity, unless noted otherwise, references to cpp in this manual refer to gnu cpp.

this table refers to
tato tabulka se týká: