検索ワード: fourteenth (英語 - チェコ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Czech

情報

English

fourteenth

Czech

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

チェコ語

情報

英語

(fourteenth term)

チェコ語

(čtrnácté funkční období)

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 2
品質:

英語

puppies - fourteenth day of life

チェコ語

Štěňata - 14. den života

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

fourteenth indent, ‘in polish’:

チェコ語

strana 22, příloha ii, bod a, b a c, čtrnáctá odrážka („v polštině“):

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

英語

the fourteenth indent is deleted;

チェコ語

čtrnáctá odrážka se zrušuje,

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

英語

home » news » fourteenth at the amstel

チェコ語

home » zprávy ze závodů » Čtrnáctý na amstelu

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

article 3(1), fourteenth subparagraph

チェコ語

Čl. 3 odst. 1čtrnáctý pododstavec

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

英語

(fourteenth cgpm (1971), resolution 3).

チェコ語

cgpm (1971), usnesení 3).

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 5
品質:

英語

on page 37, annex iv, fourteenth indent:

チェコ語

strana 37, příloha iv, čtrnáctá odrážka:

最終更新: 2014-11-05
使用頻度: 1
品質:

英語

75 fourteenth street, atlanta, , united states >>

チェコ語

570 springfield ave, summit, , united states >>

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

the following fourteenth and fifteenth indents are added:

チェコ語

doplňují se čtrnáctá a patnáctá odrážka, které znějí:

最終更新: 2016-11-11
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

on the occasion of the upcoming fourteenth alice selezneva.

チェコ語

u příležitosti nadcházejícího čtrnáctého alice selezneva.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

paragraph 3(b), first subparagraph, fourteenth indent

チェコ語

odst. 3 písm. b) první pododstavec čtrnáctá odrážka

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

11 % of the reference salary as from the fourteenth year of service.

チェコ語

11 % referenčního platu od čtrnáctého roku služby.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

fourteenth report on the practical preparations for the future enlargement of the euro area

チェコ語

Čtrnáctá zpráva o praktických přípravách na budoucí rozšíření eurozóny

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

jan kopecký entered the fourteenth stage in the third leg in twelfth place.

チェコ語

jan kopecký vstoupil do třetí etapy dvanáctým časem ve čtrnácté rychlostní zkoušce.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

the town hall, originally from the fourteenth century, has many arms of the xv and xvi.

チェコ語

radnice, původně ze čtrnáctého století, má mnoho zbraní z xv a xvi.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

n) for the fourteenth year after the filing date of the patent application 12,000

チェコ語

n) za čtrnáctý rok ode dne podání přihlášky vynálezu 12 000

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

in article 1(1), the fourteenth indent is replaced by the following:

チェコ語

v čl. 1 odst. 1 se čtrnáctá odrážka nahrazuje tímto:

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

the trouble is, i can’t remember if it’s the thirteenth or the fourteenth.

チェコ語

the trouble is, i can’t remember if it’s the thirteenth or the fourteenth.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

for the present, there are 13 generations described, the fourteenth – youngest has just begun.

チェコ語

momentálně je popsáno 13 generací, ta čtrnáctá nejmladší ta má život před sebou.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
8,025,437,719 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK