検索ワード: god damn it (英語 - チェコ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

チェコ語

情報

英語

god damn it..

チェコ語

god damn it..

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

damn it.

チェコ語

damn it.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

damn it!

チェコ語

go go, potf!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

damn it! kick-ass! = (

チェコ語

sakra! kick-ass! = (

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

may god damn them, how pervert are they!

チェコ語

bůh bojujž proti nim - jak prolhaní jsou!

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

英語

no shower-moments for him, damn it!

チェコ語

no shower-moments for him, damn it!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

damn it! you made ,e say yes to a ball!

チェコ語

damn it! you made ,e say yes to a ball!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

damn it! kick-ass! = ( reply to comment

チェコ語

odpovědět na komentář

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

damn it! i won't, damn it! i won't

チェコ語

zatraceně, nikdy

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

j: jesus, god damn it! i really don't think that we have the time to do this.

チェコ語

dívám se do zrcadle, děvče, říkám ti, co vidím

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

meanwhile barbossa is coming back to the pearl: damn it! the treasure isn't here!

チェコ語

barbossa se mezitím vrací na perlu: „sakra, tady ten poklad není!“

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

every citizen has, damn it, the right freely to support with his purse and his vote the party that his free conscience dictates!

チェコ語

každý občan má, vezmi to čert, právo svobodně podporovat váčkem i hlasem tu stranu, již mu ukáže jeho svobodné svědomí!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

damn it's hard not to contradict myself now. i swear a lot as i said, but there are many good points why not to swear..

チェコ語

damn it's hard not to contradict myself now. i swear a lot as i said, but there are many good points why not to swear..

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

what's next? t&t with marko on the cover? damn, it's a maze of trilogies...!

チェコ語

what's next? t&t with marko on the cover? damn, it's a maze of trilogies...!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

[hollister takes the drink, then pats at his face] hollister god-damn yellow fever. i've still got that jowly, flabby, puffiness around my cheeks.

チェコ語

hollister: (napije se) ta chřipka mi dává. ty tváře mám pořád takové opuchlé, povadlé a skleslé.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,793,527,438 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK