プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
boswellia serrata
boswellia serrata
最終更新： 2014-12-08
使用頻度： 6
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
boswellia serrata roxb.
boswellia serrata
最終更新： 2014-12-08
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
linguatula serrata (organism)
jazyčnatka tasemnicová
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
linguatula serrata (frohlich, 1789)
jazyčnatka tasemnicová
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
linguatula serrata (living organism) (organism)
jazyčnatka tasemnicová
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
boswellia serrata extract is an extract of the bark exudate of the olibanum, boswellia serrata, burseraceae
boswellia serrata extract je výtažek získávaný z exudátu kůry kadidlovníku, boswellia serrata, burseraceae, kadidlovník, březulovité
最終更新： 2014-11-07
使用頻度： 1
品質：
crabs of the species ‘king’ (paralithodes camchaticus), ‘hanasaki’ (paralithodes brevipes), ‘kegani’ (erimacrus isenbecki), ‘queen’ and ‘snow’ (chionoecetes spp.), ‘red’ (geryon quinquedens), ‘rough stone’ (neolithodes asperrimus), lithodes santolla, ‘mud’ (scylla serrata), ‘blue’ (portunus spp.), simply boiled in water and shelled, whether or not frozen, in immediate packings of a net content of 2 kg or more
krabi druhu „king“ (paralithodes camchaticus), „hanasaki“ (paralithodes brevipes), „kegani“ (erimacrus isenbecki), „queen“ a „snow“ (chionoecetes spp.), „red“ (geryon quinquedens), „rough stone“ (neolithodes asperrimus), lithodes santolla, „mud“ (scylla serrata), „blue“ (portunus spp.), pouze vaření ve vodě a vyloupaní, též zmrazení, v bezprostředním obalu o čisté hmotnosti 2 kg nebo více
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 1
品質：