プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
does europe have sole responsibility for social policy?
nese evropa výlučnou odpovědnost za sociální politiku?
最終更新: 2012-02-28
使用頻度: 2
品質:
but political honesty is not the sole responsibility of politicians.
za poctivost v politice ale nejsou odpovědní výhradně politici.
最終更新: 2015-05-18
使用頻度: 1
品質:
this is the sole responsibility of the slaughterhouses and establishments concerned.
je zajišťováno ve výhradní příslušnosti těchto jatek a zařízení.
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:
of course, afghanistan does not bear sole responsibility for its plight.
samozřejmě, afghánistán za svůj neutěšený stav nenese výhradní odpovědnost.
最終更新: 2015-05-18
使用頻度: 1
品質:
the cs-sis should remain the sole responsibility of the commission.
souhrnný test sis ii by měl zůstat ve výlučné pravomoci komise.
最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 1
品質:
this determination shall not be the sole responsibility of the protection provider.
nesmí se jednat o výlučnou odpovědnost poskytovatele zajištění.
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:
the content of questions shall be the sole responsibility of their authors.
za obsah otázek jsou odpovědní výhradně jejich autoři.
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:
possibly - national governments have sole responsibility for recognising academic qualifications. the european commission can take action only if:
moŽnÁ - za uznávání akademický kvalifikací jsou výhradně zodpovědné vlády jednotlivých zemí. evropská komise může zasáhnout pouze tehdy, pokud: