検索ワード: strike up (英語 - チェコ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Czech

情報

English

strike up

Czech

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

チェコ語

情報

英語

strike

チェコ語

stávky zaměstnanců

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 6
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

strike!

チェコ語

zásah!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

strike out

チェコ語

přeškrtnuté

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 9
品質:

英語

strike pro...

チェコ語

detachable...

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

& strike out

チェコ語

přeškrtnuté@ action

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 3
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

strike price

チェコ語

realizační cena

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 6
品質:

英語

strike, employee

チェコ語

stávky zaměstnanců

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 2
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

english: strike

チェコ語

english: strike

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

event: strike.

チェコ語

událost: stávka

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

why? well, strike up the rumor mill.

チェコ語

proč? no, navázat melou mlýny.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

greece: general strike

チェコ語

Řecko: Řecká stávka

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

counter-strike: source

チェコ語

counter-strike: source

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

these results make it easy to explore their recommendations and strike up a conversation about which sights to see.

チェコ語

můžete si tak snadno projít jejich doporučení a třeba se s nimi poradit, jaká další místa byste měli navštívit.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

i took my time to look at all of the creations, and even managed to strike up some interesting conversations with other guests.

チェコ語

prohlédla jsem si všechny výtvory a popovídala jsem si s mnoha zajímavými hosty.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

these results make it easy to explore their recommendations and strike up a conversation about which sights to see. learn more.

チェコ語

můžete si tak snadno projít jejich doporučení a třeba se s nimi poradit, jaká další místa byste měli navštívit.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

the little bus is supposedly arriving in an hour, and so the turks strike up a conversation with me. where am i from, and what is it i plan to do here.

チェコ語

setmělo se. maličký autobus prý přijede až za hodinu, a tak se turci z dlouhé chvíle dávají se mnou do řeči.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

wulf gar use arrows to move up, press a to bar strikes,...

チェコ語

wulf gar použijte šipky pro posun nahoru, stiskněte a...

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

they will stop and help you find your way or strike up a conversation when you are sitting in a country pub. end your trip with the scenic superstars like connemara or killarney national park, or the cliffs of moher on the west coast.

チェコ語

zakončete svůj výlet malebnými superhvězdami jako je connemara nebo národní park killarney, či moherské útesy na západním pobřeží.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

burn up completely, what's left strikes earth's surface and ice

チェコ語

burn up completely, what's left strikes earth's surface and is

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

strikes

チェコ語

stávky zaměstnanců

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 6
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,747,849,146 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK