検索ワード: delete (英語 - チベット語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

チベット語

情報

英語

delete _all

チベット語

ཡོངས་རྫོངས་བསུབ་པ(_a)

最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:

英語

delete '%s'

チベット語

བསུབ་པ(_d)

最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:

英語

create/delete

チベット語

གསར་འཛུགས/བསུབ་པ

最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:

英語

delete link to '%s'

チベット語

%sཡི་སྦྲེལ་མཐུད་གཞན་པ

最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:

英語

create and delete files

チベット語

ཡིག་ཆ་གསར་འཛུགས་དང་བསུབ་པ

最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:

英語

delete the open folder permanently

チベット語

ཁ་ཕྱེས་བའི་ཡིག་སྣོད་ནམ་ཡང་བསུབ་པ

最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:

英語

delete all items in the trash

チベット語

སྙིགས་སྣོད་ནང་གི་རྣམ་གྲངས་ཡོངས་བསུབ་པ

最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:

英語

if you delete an item, it will be permanently lost.

チベット語

ཁྱོད་ཀྱིས་དོན་ཚན་ཞིག་བསུབ་ན་ནང་ཡང་མེད་པ་འགྱུར་སྲིད

最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:

英語

delete this folder, without moving to the trash

チベット語

ཡིག་སྣོད་འདི་སྙིགས་སྣོད་དུ་མ་སྤོར་བ་ཐད་ཀར་བསུབ་པ

最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:

英語

i_nclude a delete command that bypasses trash

チベット語

སྙིགས་སྣོད་ལ་བརྒྱུད་མི་དགོས་པའི་བསུབ་ཀྱི་བཀའ་བརྡ་ཞིག་བཅུག་པ_n

最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:

英語

delete each selected item, without moving to the trash

チベット語

སྙིགས་སྣོད་ནང་དུ་བ་སྤོས་པ་ཐད་ཀར་བསུབ་པ

最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:

英語

cannot move file to trash, do you want to delete immediately?

チベット語

ཡིག་ཆ་སྙིགས་སྣོད་དུ་སྤོ་འགུལ་བྱེད་མི་ཐུབ་པ ཁྱོད་ཀྱིས་དུས་གཏན་དུ་བསུབ་དགོས་སམ

最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:

英語

are you sure you want to permanently delete "%b" from the trash?

チベット語

"%b"ནམ་ཡང་གད་སྙིགས་ནས་བསུབ་པར་གཏན་ཁེལ་ཡིན་ནམ

最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 2
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

if set to true, then nautilus will ask for confirmation when you attempt to delete files, or empty the trash.

チベット語

གལ་སྲིད་trueའམ་བདེན་པར་སྒྲིག་ཚེ་ཡིག་ཆ་བསུབ་དུས་ངོས་འཛིན་ཡི་གེ་འཆར་ཡོང

最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:

英語

if set to true, then nautilus will have a feature allowing you to delete a file immediately and in-place, instead of moving it to the trash. this feature can be dangerous, so use caution.

チベット語

if set to true, then nautilus will have a feature allowing you to delete a file immediately and in-place, instead of moving it to the trash. this feature can be dangerous, so use caution.

最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,744,035,566 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK