検索ワード: door (英語 - チャモロ語)

my toes got pinched from the door
my toes got run over by the door

and all the city was gathered together at the door.
ya todo y siuda mandaña gui petta.

but he that entereth in by the door is the shepherd of the sheep.
ya y jumalom gui petta, güiya y pastot y quinilo.

set a watch, o lord, before my mouth; keep the door of my lips.
polo y guatdia o jeova gui menan pachotjo; adaje y pettan y labiosso.

and they said among themselves, who shall roll us away the stone from the door of the sepulchre?
ya ilegñija entre sija: jaye uninagalileg y acho gui pettan y naftan?

but peter continued knocking: and when they had opened the door, and saw him, they were astonished.
lao si pedro, sisigueja di manyajo: ya anae jababa malie güe, ya ninafansenlujan.

then said jesus unto them again, verily, verily, i say unto you, i am the door of the sheep.
n 10 7 58030 ¶ mantinalugua as jesus ya ilegña nu sija: magajet ya magajet y jusangane jamyo, na guajo pottan y quinilo sija.

and they went their way, and found the colt tied by the door without in a place where two ways met; and they loose him.
ya manmapos, ya masoda nu patgon bulico gui caye na magogode gui jiyong potta ya mapula güe.

i am the door: by me if any man enter in, he shall be saved, and shall go in and out, and find pasture.
guajo y petta: ya y jumalom guiya guajo, güiya umasatba, y ujalom yan ujuyong ya usoda y pasto.

and he bought fine linen, and took him down, and wrapped him in the linen, and laid him in a sepulchre which was hewn out of a rock, and rolled a stone unto the door of the sepulchre.
tataotaoña ya jabalutan ni y fino na magago, ya japolo gui un naftan ni maguadog gui acho, ya janagaliligue guato un acho, gui pettan y naftan.