プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
one
uno
最終更新: 2016-01-19
使用頻度: 1
品質:
参照:
you more
hagu mas
最終更新: 2022-10-20
使用頻度: 1
品質:
参照:
twenty one
dosunu
最終更新: 2015-10-26
使用頻度: 1
品質:
参照:
rehabilitating one day at a time
最終更新: 2024-05-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
i and my father are one.
guajo yan si tata, jame unoja.
最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:
参照:
one language is never enough.
ni ngai'an nahong un linguåhe.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
参照:
it's more fun in the philippines
"it's more" chalek giya filipinas
最終更新: 2013-02-21
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
the more things change, the more they stay the same
最終更新: 2023-09-29
使用頻度: 1
品質:
参照:
and they were more than forty which had made this conspiracy.
ya mas di cuarenta y fumatinas este na juramento.
最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:
参照:
o ancient one, o spirit who gave us patience and good will
asaina o aniti ni numai ham minesgon yan minaolek
最終更新: 2022-07-20
使用頻度: 1
品質:
参照:
he keepeth all his bones: not one of them is broken.
jaadaje todo y telangñija: ya ni uno guiya sija umayamag.
最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:
参照:
he will wipe every tear from their eyes, and there will be no more death
最終更新: 2023-08-26
使用頻度: 1
品質:
参照:
when pilate therefore heard that saying, he was the more afraid;
si pilato anae jajungog este na sinangan, guaja güe mas dangculo na minaañao;
最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:
参照:
when they went from one nation to another, from one kingdom to another people;
ya sija manjanao guinin y un nasion asta y otro nasion, guinin y un raeno asta otro taotao;
最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:
参照:
and believers were the more added to the lord, multitudes both of men and women.)
ya y manmanjonggue gui señot, mas maaumenta y linajyan parejoja y lalaje yan y famalaoan;
最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:
参照:
now there was leaning on jesus' bosom one of his disciples, whom jesus loved.
y uno gui disipuluña na guiniflie as jesus, estaba umaason gui pechon jesus.
最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:
参照:
and he answered and said unto them, i will also ask you one thing; and answer me:
ya manope si jesus, ilegña nu sija: jufaesen locue jamyo un finaesen, ya sanganeyo;
最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:
参照:
wherefore they are no more twain, but one flesh. what therefore god hath joined together, let not man put asunder.
taegüenao sija ti udos, na unoja na catne. pot enao mina y ninadaña yuus, ti mauleg y taotao ujanaadesapatta.
最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:
参照:
having yet therefore one son, his wellbeloved, he sent him also last unto them, saying, they will reverence my son.
ya guaja unoja lajiña na sumenyaña; ya güiya uttimo jatago, ilegña: ufangaerespeto ni y lajijo.
最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:
参照:
one of the two which heard john speak, and followed him, was andrew, simon peter's brother.
si andres y chelun simon pedro, güiya uno gui dos y jumungog umadingan an juan, yan madalalag güe.
最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:
参照: