プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
compliment slips
kort med påtrykt hilsen
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 2
品質：
that was a real compliment.
det var en rigtig kompliment.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 5
品質：
why this fulsome compliment?
der er stadig meget at udrette.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
my thanks for the compliment.
jeg vil gerne takke for denne venlige bemærkning.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 4
品質：
we compliment her on her excellent work.
vi giver hende en kompliment for hendes udførte arbejde.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 6
品質：
i compliment mr chanterie on his report.
chanterie en kompliment for denne betænkning.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 5
品質：
i also compliment mr delors on his statement.
jeg komplimenterer også hr. delors for hans redegørelse.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
i compliment mr cornelissen on his excellent report.
cornelissen for hans fremragende betænkning.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 1
品質：
i appreciate the honourable member 's kind compliment.
jeg glæder mig over det ærede medlems venlige bemærkning.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 3
品質：
mr president, i can return mr torres couto 's compliment.
hr. formand, jeg kan sende bolden tilbage til hr. torres couto.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 5
品質：
mitcheu. - i appreciate the honourable member's kind compliment.
mitchell. - (en) jeg glæder mig over det ærede medlems venlige bemærkning.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
the compliments are meant very sincerely.
komplimenten er virkelig oprigtigt ment.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 6
品質：