検索ワード: foremost (英語 - デンマーク語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

デンマーク語

情報

英語

foremost

デンマーク語

først

最終更新: 2009-07-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

the foremost include:

デンマーク語

de vigtigste omfatter:

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

first and foremost is cost.

デンマーク語

først og fremmest tæller udgiften.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

first and foremost, sustainability.

デンマーク語

først og fremmest bæredygtighed.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 5
品質:

参照: Translated.com

英語

brok foremost the longterm unemployed.

デンマーク語

brok dere.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

it covers first and foremost:

デンマーク語

navnlig vedrører ord ningen:

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

collective protection first and foremost

デンマーク語

der skal først og fremmest lægges vægt på kollektiv beskyttelse

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

however, it role is foremost consultative.

デンマーク語

hvidbogen indeholder ingen konkrete foranstaltninger.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

the foremost passenger seat of the vehicle

デンマーク語

køretøjets forreste passagersæde

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

foremost among these is food safety.

デンマーク語

det gælder især inden for fødevaresikkerhed.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

first and foremost, stability and security.

デンマーク語

det gælder ikke mindst stabilitet og sikkerhed.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 5
品質:

参照: Translated.com

英語

"europe is first and foremost urban.

デンマーク語

ifølge v. mega har "europa først og fremmest bymæssig karakter.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

first and foremost, jobs is our top priority.

デンマーク語

vores højeste prioritet er først og fremmest beskæftigelsen.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

英語

this is first and foremost this criminal court.

デンマーク語

et instrument hertil er i allerførste række denne straffedomstol.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 5
品質:

参照: Translated.com

英語

first and foremost, the problems around underspending.

デンマーク語

for det første problemet med hensyn til den lave udnyttelsesgrad af bevillingerne.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 6
品質:

参照: Translated.com

英語

and, first and foremost, your commitment to europe.

デンマーク語

det var takket være denne forpligtelse over for europa -som er alment anerkendt -at de blev formand for kommissionen.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

we must first and foremost apply what already exists.

デンマーク語

vi skal først og fremmest overholde den lovgivning, som allerede eksisterer.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 5
品質:

参照: Translated.com

英語

first and foremost, cooperation between institutions has failed.

デンマーク語

jeg opfordrer derfor nationalstaterne og direkte borgerne i disse stater at påtage sig et større ansvar i forbindelse med vedtagelsen af idéerne i lissabon-strategien.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

first and foremost, public funding itself requires justification.

デンマーク語

først og fremmest er det nødvendigt at retfærdiggøre, at der ydes offentlig støtte.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

your children's health and safety first and foremost!

デンマーク語

kontrol og information for at øge produktsikkerheden kerheden

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,750,111,023 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK