Je was op zoek naar: foremost (Engels - Deens)

foremost
først

the foremost include:
de vigtigste omfatter:

first and foremost is cost.
først og fremmest tæller udgiften.

first and foremost, sustainability.
først og fremmest bæredygtighed.

brok foremost the longterm unemployed.
brok dere.

it covers first and foremost:
navnlig vedrører ord ningen:

collective protection first and foremost
der skal først og fremmest lægges vægt på kollektiv beskyttelse

however, it role is foremost consultative.
hvidbogen indeholder ingen konkrete foranstaltninger.

the foremost passenger seat of the vehicle
køretøjets forreste passagersæde

foremost among these is food safety.
det gælder især inden for fødevaresikkerhed.

first and foremost, stability and security.
det gælder ikke mindst stabilitet og sikkerhed.

"europe is first and foremost urban.
ifølge v. mega har "europa først og fremmest bymæssig karakter.

this has been translated first and foremost into:
det har først og fremmest drejet sig om:

this is one of parliament ’ s foremost tasks.
det er en af parlamentets vigtige opgaver.

first and foremost, the problems around underspending.
for det første problemet med hensyn til den lave udnyttelsesgrad af bevillingerne.

first and foremost, the approved approach should:
for det første bør den valgte tilgang:

we must first and foremost apply what already exists.
vi skal først og fremmest overholde den lovgivning, som allerede eksisterer.

first and foremost, cooperation between institutions has failed.
jeg opfordrer derfor nationalstaterne og direkte borgerne i disse stater at påtage sig et større ansvar i forbindelse med vedtagelsen af idéerne i lissabon-strategien.

first and foremost, public funding itself requires justification.
først og fremmest er det nødvendigt at retfærdiggøre, at der ydes offentlig støtte.

your children's health and safety first and foremost!
kontrol og information for at øge produktsikkerheden kerheden