検索ワード: hard copy (英語 - デンマーク語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

デンマーク語

情報

英語

hard copy

デンマーク語

udskrift

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

hard copy printer

デンマーク語

skærmskriver

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

annual hard-copy publication 29.

デンマーク語

Årlig udgivelse af papirudgave 29.

最終更新: 2012-03-19
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

prints off a hard copy of the chat.

デンマーク語

udskriver indholdet af chatten.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

the hard copy may be replaced by an electronic file.

デンマーク語

papirudgaven kan erstattes af en elektronisk fil.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

hard copy information will be required for many years to come.

デンマーク語

det vil således være nødvendigt med information i papirform i mange år frem.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

the tables are to be sent in hard copy and in computerised form.

デンマーク語

oversigterne indsendes både som udskrift og på databærer.

最終更新: 2017-02-27
使用頻度: 6
品質:

参照: Translated.com

英語

the product also may be capable of producing hard-copy duplicates.

デンマーク語

produktet kan ligeledes være i stand til at udskrive papirkopier.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

scanners defined as such are typically used for digitising hard-copy images.

デンマーク語

scannere, der præsenteres som sådanne, anvendes som regel til digitalisering af papirbaserede billeder.

最終更新: 2017-03-14
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

英語

a first stage was the setting up of documentary databases with hard copy back­up.

デンマーク語

men man får indtryk af, at for dem er virksomhedsnettet den mest relevante informationskilde. vil det sige, at hele informationsprocessen er intern?

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

hard copies may be obtained on request.

デンマーク語

kopier kan fås ved henvendelse.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

in the case of hard copy the print or record shall also be easily legible and indelible.

デンマーク語

for udskrevne eller registrerede resultater skal det udskrevne eller registrerede ligeledes være let læseligt og uudsletteligt.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

the default time shall be measured from the time that the last piece of hard copy output was produced.

デンマーク語

standardtidsintervallet måles fra seneste papirudprintning.

最終更新: 2017-03-14
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

英語

the product enters this mode within a specified time period after the last hard copy output was produced.

デンマーク語

produktet går i dvaletilstand inden for et nærmere specificeret tidsinterval efter seneste papirprint.

最終更新: 2017-03-14
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

英語

alternatively, order a hard copy of the book « the monetary policy of the ecb »( approx.

デンマーク語

det er også muligt at bestille bogen « the monetary policy of the ecb »( ca.

最終更新: 2012-03-19
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

英語

oj on diskette oj on magnetic tape einecs on magnetic tape einecs on magnetic tape + hard-copy version

デンマーク語

eft på diskette eft på magnetbånd einecs på magnetbånd einecs på magnetbånd + papirudgave

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

the condition (or mode) in which the product is producing hard copy output or receiving hard copy input.

デンマーク語

den tilstand, hvor produktet præsterer papirudprintning eller modtager input til papirudprintning.

最終更新: 2017-02-10
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

they shall also involve communication campaigns, hard-copy and electronic publications and any other medium regarded as suitable.

デンマーク語

de anvender også informationskampagner, publikationer på papir og i elektronisk form og alle andre media, de anser for egnede.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

hard copies are available on request from the ecb at the address given below.

デンマーク語

et trykt eksemplar kan fås ved henvendelse til ecb på nedenstående adresse.

最終更新: 2017-04-28
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

英語

such submission of hard copies shall require the t prior and formal agreement of the commission.

デンマーク語

fremsendelse i papirform kan kun finde sted med forudgående og formelt samtykke fra kommissionen.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,793,291,064 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK