検索ワード: in store (英語 - デンマーク語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Danish

情報

English

in store

Danish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

デンマーク語

情報

英語

disappointments are in store for us.

デンマーク語

skuffelserne venter om hjørnet.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 5
品質:

英語

that is the task in store for us.

デンマーク語

det venter os nu.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

英語

what does the future hold in store?

デンマーク語

hvilke fremtidsperspektiver kan der i øvrigt opridses på nuværende tidspunkt?

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

英語

what does this central bank hold in store?

デンマーク語

hvis det ikke er tilfældet, er der ingen, som vil bruge den.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

英語

retail talc of second­hand goods in store»

デンマーク語

detailhandel med brugte varer fra forretninger

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

英語

1 x pre/ post sample reserved in store.

デンマーク語

1 x præ/ post- prøve gemmes.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 3
品質:

英語

products of the holding and supplies in store;

デンマーク語

produkter fra bedriften og forsyninger på lager

最終更新: 2016-10-06
使用頻度: 5
品質:

参照: Translated.com

英語

we have another year of this din in store for us.

デンマーク語

denne kattejammer skal vi nu høre på et år mere.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 5
品質:

参照: Translated.com

英語

there are plenty of problems in store for us !

デンマーク語

men alt dette går i samme retning.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

the cold store in which the butter is in store;

デンマーク語

det fryselager, hvor smørret er oplagret

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

i am afraid of what is in store in central africa.

デンマーク語

mægling og forebyggende diplomati supplerer således anvendelsen af humanitær støtte og anden støtte.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

stocks: products of the holding and supplies in store;

デンマーク語

lagre: produkter fra bedriften og forsyninger på lager

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

most callers wanted to know what changes 1992 had in store for them.

デンマーク語

• Åbning af markedet for offentlige indkøb på alle områder

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

if so, then some interesting pay negotiations are in store for the unions.

デンマーク語

fagforeningerne kan i så fald se frem til nogle kønne lønforhandlinger.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 6
品質:

参照: Translated.com

英語

(b) the cold store in which the butter is in store;

デンマーク語

b) det fryselager, hvor smørret er oplagret

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

it may well mean that the israelis themselves have a nightmarish future in store.

デンマーク語

den kan også for det israelske folk betyde, at fremtiden tegner sig som et mareridt.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

英語

in-store multi-branding would also bring negligible benefits for consumers.

デンマーク語

flermærkeforhandling fra samme udstillingslokale vil desuden give forbrugerne ubetydelige fordele.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

retail sale not in stores

デンマーク語

detailhandel bortset fra butikshandel

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

英語

secondly, these raisins have remained in store because we have failed to observe community preference.

デンマーク語

glinne merne, og til at afvise planøkonomiske indgreb på valutamarkederne samt bankregler, der virkelig er udstrakt til det internationale område.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

quantity of explosives in stores

デンマーク語

sprængstofmængde i magasin

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
8,034,300,773 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK