検索ワード: inflection (英語 - デンマーク語)

inflection
bøjningsform

point of inflection of the curve
kurvens vendepunkt

other methods include inflection and agglutination.
ordstilling er blot ét eksempel på, hvorledes et sprog udtrykker forholdet mellem ordene; en anden mulig hed er at bruge »funktionsord1.

known or suspected nonlinearities or inflection points in the dose–response;
kendte eller mistænkte ikke-lineariteter eller inflektionspunkter i dosis-respons

it will be observed occasionally that the inflection in the potential curve becomes flattened;
det vil observeres, at krumningen af titreringskurven nogle gange flader ud;

the inflection points found on the three lines shall be used to derive a straight line.
de inflektionspunkter, der findes på de tre linjer, skal bruges til at aflede en ret linje.

the maximum vertical distance between the inflection points determined shall not exceed 0,2°.
den største vertikale afstand mellem de bestemte inflektionspunkter må ikke være større end 0,2 o.

the inflection point found on the 0,2 d line shall be positioned on the line a.
det inflektionspunkt, der findes på linjen 0,2 d, skal befinde sig på linjen a.

the inflection of the curves conveys the idea of movement and life, giving a physical andpsychological presence to the figure whose face bears the gravity of contemplation.
kurvernes runding giver bevægelse og liv og dermed fysisk og psykologisk nærvær til figuren, hvis ansigt udtrykker andagtsfuld alvor.

the downward trend compared with the period 1981-91 marks for the first time a point of inflection highlighting a stabilisation of the overall volume of aid.
den nedadgående trend i perioden 19811991 er det første vendepunkt, der afspejler en stabilisering af den samlede støttemængde.

it will be observed occasionally that the inflection in the potential curve becomes flattened this can be eliminated by carefully cleaning the platinum electrode (by polishing with emery paper).
det vil observeres, at krumningen for titreringskurven nogle gange flader ud; dette kan undgås ved omhyggeligt at rense platinelektroden (ved at polere med slibepapir).

what is more, you use the gentle dialect of dante, the tuscan tongue. what a pity that honourable members from other countries perhaps cannot appreciate all the richness and fine shades of its inflection !
det er et af de tilfælde, fru schleicher, hvor vi havde overtaget parlamentets ændringsforslag og rådet ganske enkelt siger til os: det går ikke!

the ph end-point of the titration is reached at ph 4,6, being the steepest point in the titration curve (inflection point).
ph-titreringsækvivalenspunktet nås ved en ph-værdi på 4,6, som er det sted på titreringskurven, hvor hældningen er stejlest.

for this purpose the inflection point where d2 (log e) / dv2 = 0 is positioned on the v-v line and below the h-h line.
til dette formål placeres inflektionspunktet, hvor d2 (log e) / dv2 = 0, på linjen v-v og under linjen h-h.