検索ワード: internationalcourier (英語 - デンマーク語)

the commission also pressed ahead with its action on internationalcourier services.
kommissionen har fortsat sine undersøgelser vedrørende internationale kurertjenester, hvis virksomhed af visse medlemsstater betragtes som værende en del af postmonopolet.

following the action taken by the commission in connection with a complaintbrought by an international express courier service established in denmark against somerestrictive provisions of the 1983 law on postal services relating to express internationalcourier and remailing services, the danish post office undertook to amend that law withregard to international courier services.
efter kommissionens indgriben i forbindelse med en klage fra en international ekspresposttjeneste, der er etableret i danmark, mod begrænsningerne i postloven af 1983, for så vidt angår international eksprespost og remailing, forpligtede det danske postvæsen sig til at ændre ovennævnte lov, for så vidt angår international brevforsendelse.