検索ワード: my mom is a kind and helpful woman (英語 - デンマーク語)

my mom is overprotective.
min mor er overbeskyttende.

we all know it; it is a kind of escapism for the modern man and woman.
vi kender alle til fænomenet, der er en form for eskapisme for nutidens mænd og kvinder.

my mom is so hypocritical.
min mor er så hyklerisk.

it is a kind of protectionsim.
dette er brutale diktaturer, der dræber og udøver tortur.

so that is a kind of soft option.
så det er jo et område, hvor det er let at blive enige.

fierce competition is a kind of playoff.
skarp konkurrence er en form for forlænget spilletid.

hyponyms -... is a (kind of)%1
hyponymer -... er en (slags)%1

there is a kind of fear of avantgarde aesthetics.
der eksisterer en vis skræk for avantgardistiske æstetikbegreber.

let us say that it is a kind of declaration of vote.
lad os betragte den som en slags stemmeforklaring.

another risk is a kind of confrontational position with russia.
en anden risiko er en stejl holdning til rusland.

the alber report is a kind of summary of this dynamic.
alber-betænkningen fremlægger et slags facit for denne dynamik.

i think this is a kind of manipulation we cannot accept!
jeg mener, at de her har lavet en manipulation, som vi ikke kan acceptere!

it is a very timely and helpful report, which should significantly strengthen our efforts to promote social inclusion across the union.
det er en meget betimelig og brugbar betænkning, som bør styrke vores bestræbelser betydeligt på at fremme den sociale integration i hele eu.

so, regrettably, there is a credibility gap in matters of this kind, and we must ask ourselves why.
de fastlægger også de grundprin­cipper, der gælder for lægetilsynet.

and everything is happening as if there is a kind of political action cooperative.
jeg vil gerne takke det irske formandskab for at ind drage parlamentet i denne struktur.

for example, at schiphol, there is a kind of complaints desk for noise.
i schiphol er der et klagekontor for støj.

chemical products and flashlight materials, of a kind and in a form suitable for use in photography
kemiske produkter til fotografisk brug (herunder lynlyspræpa­rater)

are minority rights really compatible with kemalism, which is a kind of turkish jacobinism?
det er alvorlige, solide spørgsmål, som vi må stille os selv.

madam president, ladies and gentlemen, i should not like to miss this opportunity to thank the presidency for their kind and helpful comments.
fru formand, kære kolleger, jeg vil ikke undlade at takke formandskabet for den pæne og sympatiske redegørelse.

other chemical products and mash-light materials, of a kind and in a form suitable for use in photography
andre kemiske produkter til fotografisk brug (herunder lynlyspræparater)