検索ワード: non verbal (英語 - デンマーク語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Danish

情報

English

non verbal

Danish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

デンマーク語

情報

英語

verbal test

デンマーク語

sproglig test

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

verbal message

デンマーク語

mundtlige anvisninger

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

verbal warning,

デンマーク語

mundtlig advarsel

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

verbal auditory test

デンマーク語

taleaudiometri

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

pre-verbal child

デンマーク語

præverbalt barn

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

homophobic verbal abuse

デンマーク語

homofobisk verbalt overgreb

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

unwelcome physical, verbal or non-verbal conduct ’( 1).

デンマーク語

der kan være tale om uvelkommen fysisk, verbal eller ikke-verbal adfærd «( 1).

最終更新: 2012-03-19
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

is sensitive to verbal and non-verbal cues, and responds to them appropriately.

デンマーク語

forstår sproglige og ikke-sproglige udtryk og reagerer korrekt på dem.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

sexual harassment consists of unwanted physical, verbal or non-verbal conduct of a sexual nature.

デンマーク語

sexchikane består i uønsket fysisk, verbal eller ikke-verbal adfærd med seksuelle undertoner.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

u2dyslexia19earlyre ading03literacy communicationtheory message message receptron non-veiuat corhmunication - gesture verbal communication speech sl eec h habit skill

デンマーク語

03 undervisningsudvikling systemanalyse strukturanalyse input-output-analyse netverksanalyse forsogspedagogik unoervlsnlngsudvikling g i e k n ol og i ov e r f o r s e i -teknologiskforandrin futurologi databehandling t2 t7 feltundersogelse folketrelling forsog forudsigelse tendens indsamlingaf data rntervlew litteraturstudier mäline

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

the reasoning underpinning the deletion of the reference to non-verbal conduct in the definition of sexual harassment that there is no difference between non-verbal and physical conduct cannot be accepted.

デンマーク語

ræsonnementet bag udeladelsen af henvisningen til ikke-verbal adfærd i definitionen af sexchikane, nemlig at der ikke er nogen forskel på ikke-verbal og fysisk adfærd, kan ikke accepteres.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

non-verbal conduct of a sexual nature refers to the display of pornographic or sexually suggestive pictures, objects or written materials; leering, whistling, or making sexually suggestive gestures.

デンマーク語

ikke-verbal adfærd af seksuel karakter omhandler fremvisning af pornografiske billeder eller af andet visuelt sex-materiale, objekter eller trykt materiale; sjofle blikke, fløjten eller uanstændige gestus.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

sexual harassment: where any form of unwanted verbal, non-verbal or physical conduct of a sexual nature occurs, with the purpose or effect of violating the dignity of a person, in particular when creating an intimidating, hostile, degrading, humiliating or offensive environment.

デンマーク語

"sexchikane": at der udvises enhver form for uønsket verbal, ikke-verbal eller fysisk adfærd med seksuelle undertoner med det formål eller den virkning at krænke en persons værdighed, navnlig ved at skabe et truende, fjendtligt, nedværdigende, ydmygende eller ubehageligt klima.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,781,891,236 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK