検索ワード: overhead cranes (英語 - デンマーク語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Danish

情報

English

overhead cranes

Danish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

デンマーク語

情報

英語

overhead travelling cranes

デンマーク語

traverskraner

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 2
品質:

英語

cranes

デンマーク語

traner

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 8
品質:

英語

overhead travelling cranes on fixed support

デンマーク語

løbekraner på skinner

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 21
品質:

英語

working party on safety - overhead travelling cranes

デンマーク語

arbejdsgruppe vedrørende arbejdssikkerhed - løbekraner

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

overhead crane driver

デンマーク語

løbekranfører

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

84261100 | - - overhead travelling cranes on fixed support |

デンマーク語

84261100 | - - traverskranar |

最終更新: 2017-01-13
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

electric overhead traveling crane

デンマーク語

elløbekran

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

overhead travelling cranes, transporter cranes, gantry cranes, bridge cranes, mobile lifting frames and straddle carriers

デンマーク語

løbekraner, krantransportører, brokraner, mobile portalkraner (undtagen af svingtypen) og portalløftetrucker

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 11
品質:

参照: IATE

英語

(the cause may be a technical bottleneck in the oxygen supply, soaking-pits, overhead travelling cranes, etc.).

デンマーク語

(Årsagen kan være en teknisk flaskehals i oxygenforsyningen, afkølingsovne, kørekraner osv.).

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

- overhead travelling cranes, transporter cranes, gantry cranes, bridge cranes, mobile lifting frames and straddle carriers: |

デンマーク語

- traverskranar, brokranar, bockkranar, portalkranar, inbegripet mobila portallyftare, samt grensletruckar: |

最終更新: 2017-01-13
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

the horizontal risk refers to activities carried out at the same level above ground (e.g. travelling overhead cranes, suspended shelving, forklift trucks).

デンマーク語

den horisontale risiko vedrører de aktiviteter, der foregår i samme højde over gulvniveau (f.eks. løbekraner, hængesystemer, færdsel med gaffeltrucks).

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

lifting equipment excluding overhead travelling cranes, tower, transporter, gantry, portal, bridge or pedestal jib cranes, mobile lifting frames or straddle carriers, self-propelled machinery

デンマーク語

maskiner og apparater til lastning/losning, i.a.n.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

英語

lifting equipment (excluding overhead travelling cranes, tower, transporter, gantry, portal, bridge or pedestal jib cranes, mobile lifting frames or straddle carriers, self-propelled machinery)

デンマーク語

kraner (undtagen løbekraner på skinner, tårnkraner, krantransportører, brokraner, portalkraner af svingtypen, mobile portalkraner og portalløftetrucker samt selvbevægende kraner

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

overhead travelling cranes, transporter cranes, gantry cranes, bridge cranes and mobile lifting frames (excl. overhead travelling cranes on fixed support, mobile lifting frames on tyres, straddle carriers and portal or pedestal jib cranes)

デンマーク語

løbekraner, krantransportører, brokraner og mobile portalkraner (undtagen løbekraner på skinner, mobile portalkraner på gummihjul, portalløftetrucks samt portalkraner af svingtypen)

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

crane

デンマーク語

kran

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 10
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,748,344,876 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK