検索ワード: tenderloin (英語 - デンマーク語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

デンマーク語

情報

英語

tenderloin

デンマーク語

mørbrad

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 2
品質:

英語

pork tenderloin

デンマーク語

mørbrad

最終更新: 2013-11-04
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

英語

porkloin and tenderloin

デンマーク語

kam og mørbrad(svinekød)

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

excluding tenderloin presented alone.

デンマーク語

undtagen mørbrad, der frembydes særskilt.

最終更新: 2017-02-27
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

英語

tenderloin, fresh, chilled or frozen

デンマーク語

mørbrad, fersk, kølet eller frosset

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

英語

0203 21 10 0203 22 11 except tenderloin, presented singly

デンマーク語

undtagen mørbrad, præsenteret alene

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

meat of swine, frozen except tenderloin, presented singly

デンマーク語

undtagen mørbrad, præsenteret alene

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

loins and cuts thereof, without tenderloin, with or without subcutaneous fat or rind;

デンマーク語

kam og stykker deraf, udbenet, uden mørbrad, også med svær og spæk

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

special treatment for die acp slates except tenderloin, presented singly eie 0203 19 55 0203 19 59

デンマーク語

undtagen mørbrad, præsenteret alene ex 0203 19 55 0203 19 59

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

cuts, fresh, chilled or frozen, boned and with bone in, excluding tenderloin presented alone

デンマーク語

stykker, ferske, kølede eller frosne, udbenede og ikke udbenede, undtagen mørbrad, der frembydes særskilt

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

英語

cuts of swine, fresh, chilled or frozen, boned and with bone in, excluding tenderloin presented alone

デンマーク語

stykker af svin, ferske, kølede eller frosne, udbenede og ikke udbenede, undtagen mørbrad, der frembydes særskilt

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

cuts of domestic swine, fresh, chilled or frozen, with or without bone, excluding tenderloin presented separately

デンマーク語

udskæringer af tamsvin, fersk, kølet eller frosset, med eller uden ben, med undtagen mørbrad, der frembydes separat

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 6
品質:

参照: Translated.com

英語

cuts of domestic swine, fresh, chilled or frozen, with or without bone, excluding tenderloin, presented separately

デンマーク語

stykker af tamsvin, fersk, kølet eller frosset, også udbenet, undtagen mørbrad, der frembydes særskilt

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

cuts, fresh, chilled or frozen, boned and with bone in, excluding tenderloin, presented alone, originating from canada

デンマーク語

stykker, ferske, kølede eller frosne, udbenede og ikke udbenede, undtagen mørbrad, der frembydes særskilt, med oprindelse i canada

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

‘boneless loins’, loins and cuts thereof, without tenderloin, with or without subcutaneous fat or rind;

デンマーク語

»kam, udbenet«: kam og stykker deraf, udbenet, uden mørbrad, også med svær og spæk

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

- "boneless loins", loins and cuts thereof, without tenderloin, with or without subcutaneous fat or rind,

デンマーク語

- "udbenet kam": kam og stykker deraf, udbenet, uden mørbrad, også med svær og spæk

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

‘tenderloin’, cuts including the meats of muscles musculus major psoas and musculus minor psoas, with or without head, trimmed or not trimmed.

デンマーク語

»mørbrad«: det stykke, der omfatter kødet af musklerne musculus major psoas og musculus minor psoas, også med mørbradhoved, også afpudset.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

- "tenderloin", cuts including the meats of muscles muscumus major psoas and musculus minor psoas, with or without head, trimmed or not trimmed.

デンマーク語

- "mørbrad": det stykke, der omfatter kødet af musklerne musculus major psoas og musculus minor psoas, med eller uden mørbradhoved, også afpudset.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

forequarters, whole or cut into a maximum of five pieces, each quarter being in a single block; ‘compensated’ quarters in two blocks, one of which contains the forequarter, whole or cut into a maximum of five pieces, and the other, the hindquarter, excluding the tenderloin, in one piece

デンマーク語

forfjerdinger, hele eller opskåret i højst 5 stykker, frosset i en enkelt blok; »quartiers compensés«, frosset i to blokke, den ene bestående af forfjerdingen hel eller opskåret i højst 5 stykker og den anden af bagfjerdingen (uden mørbrad) i ét stykke

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 10
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,747,084,189 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK