検索ワード: appointeth (英語 - トルコ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Turkish

情報

English

appointeth

Turkish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

トルコ語

情報

英語

praise be to allah, the creator of the heavens and the earth, who appointeth the angels messengers having wings two, three and four.

トルコ語

gökleri ve yeri yaratan, melekleri ikişer, üçer, dörder kanatlı elçiler yapan allah'a hamdolsun.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

英語

praise be to allah, the creator of the heavens and the earth, who appointeth the angels messengers having wings two, three and four. he multiplieth in creation what he will.

トルコ語

gökleri ve yeri yoktan var eden; melekleri, ikişer, üçer, dörder kanatlı elçiler yapan allah'a hamd olsun. o, yaratmada (dilediği kadar) artırır: (kimine daha fazla kanat verir, kiminin bünyesini daha sağlam, daha büyük, kimini daha güzel yapar).

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

英語

praise be to allah, the creator of the heavens and the earth, who appointeth the angels messengers having wings two, three and four. he multiplieth in creation what he will. lo! allah is able to do all things.

トルコ語

hamd allah'a ki gökleri ve yeryüzünü yaratandır ve melekleri, ikişer, üçer, dörder kanatlı halkedendir; yaratışta neyi dilerse çoğaltır da; şüphe yok ki allah'ın her şeye gücü yeter.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,788,065,685 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK