検索ワード: deviators (英語 - トルコ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Turkish

情報

English

deviators

Turkish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

トルコ語

情報

英語

and as to the deviators, they are fuel of hell:

トルコ語

"haksızlığa sapanlar ise cehenneme odun olmuşlardır."

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

and as for the poets—the deviators follow them.

トルコ語

o şairlere gelince; onlara azgınlar uyar.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

英語

and as for the deviators, for hell they shall be fuel.

トルコ語

"haksızlığa sapanlar ise cehenneme odun olmuşlardır."

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

so they will be overturned into hellfire, they and the deviators

トルコ語

ardından onlar ve öteki azgınlar cehennemin içine tıkılmıştır.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

英語

and of us some are muslims, and of us some are deviators.

トルコ語

"aramızdan müslümanlar da var uzlaşmacılar da vardır."

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

one side cable fan with a curve shape maintained by deviators

トルコ語

sapan değerler ile sağlanan eğri şekle sahip tek taraflı kablo fanı

最終更新: 2017-01-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Alpaycanta

英語

and we led you to deviation; indeed, we were deviators."

トルコ語

"biz azmıştık. sizi de azdırdık."

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Alpaycanta
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

however, the deviators from the truth will be the fuel for hell".

トルコ語

"haksızlığa sapanlar ise cehenneme odun olmuşlardır."

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Alpaycanta
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

moses said to him, "indeed, you are an evident, [persistent] deviator."

トルコ語

musa da ona, şüphe yok ki dedi sen, apaçık bir azgınsın.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Alpaycanta
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,765,624,987 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK