Results for deviators translation from English to Turkish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Turkish

Info

English

and as to the deviators, they are fuel of hell:

Turkish

"haksızlığa sapanlar ise cehenneme odun olmuşlardır."

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

and as for the poets—the deviators follow them.

Turkish

o şairlere gelince; onlara azgınlar uyar.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and as for the deviators, for hell they shall be fuel.

Turkish

"haksızlığa sapanlar ise cehenneme odun olmuşlardır."

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

so they will be overturned into hellfire, they and the deviators

Turkish

ardından onlar ve öteki azgınlar cehennemin içine tıkılmıştır.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and of us some are muslims, and of us some are deviators.

Turkish

"aramızdan müslümanlar da var uzlaşmacılar da vardır."

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

one side cable fan with a curve shape maintained by deviators

Turkish

sapan değerler ile sağlanan eğri şekle sahip tek taraflı kablo fanı

Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and we led you to deviation; indeed, we were deviators."

Turkish

"biz azmıştık. sizi de azdırdık."

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

however, the deviators from the truth will be the fuel for hell".

Turkish

"haksızlığa sapanlar ise cehenneme odun olmuşlardır."

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

moses said to him, "indeed, you are an evident, [persistent] deviator."

Turkish

musa da ona, şüphe yok ki dedi sen, apaçık bir azgınsın.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
8,910,173,490 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK