プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
police had to intervene when he was verbally attacked and firecrackers were thrown at his house.
sözle saldırıya uğradığı ve evine havai fişekler atıldığı zaman polis müdahale etmek zorunda kalmıştı.
最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 2
品質:
two people died and hundreds were injured due to incidents involving firecrackers during new year's celebrations.
yeni yıl kutlamaları sırasında meydana gelen havai fiÅek kazalarında iki kiÅi ölmüÅ, yüzlerce kiÅi de yaralanmıÅtı.
最終更新: 2012-04-07
使用頻度: 1
品質:
on monday, hundreds of serb protesters gathered outside the court building, throwing stones and firecrackers at members of the international forces participating in the raid.
pazartesi günü yüzlerce sırp protestocu adliye binasının önünde toplanarak baskına katılan uluslararası güçlerin üyelerine taşlar ve fişekler attılar.
最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:
:4 hg(cno)2 → 2 co2 + n2 + hgo + 3 hg(ocn)cn:hg(cno)2 → 2 co + n2 + hg:hg(cno)2 → :hg(ocn)2 (cyanate or / and isocyanate):2 hg(cno)2 → 2 co2 + n2 + hg + hg(cn)2 (mercury(ii) cyanide)==in popular culture=====film===* in the movie "mister roberts" (1955), jack lemmon's character ensign pulver uses fulminate of mercury to create a very large "firecracker".
:4 hg(cno)2 → 2 co2 + n2 + hgo + 3 hg(ocn)cn:hg(cno)2 → 2 co + n2 + hg:hg(cno)2 → hg(ocn)2 (siyanat ve / veya izosiyanat):2 hg(cno)2 → 2 co2 + n2 + hg + hg(cn)2 (cıva(ii) siyanür)== popüler kültürde tanınması ==* amc 'de yayınlanan "breaking bad" dizi flminin, sezon 1, bölüm 6 "crazy handful of nothin" adlı bölümünde, walter white, tuco salamanca 'nın mekanında yere bir parça cıva fülminat fırlatarak bir patlamaya neden olmaktadır.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています