人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
i have a sort of a collection of videos that i took of different installations, which i could narrate.
hikayeleştirebileceğim, farklı kurulumları çektiğim, bir çok çeşitte video kolleksiyonum var.
最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:
and i myself spend most of my free time making these science videos that i put on youtube.
ve ben boş zamanımın çoğunu youtube'a koyduğum bilim videolarını yapmaya harcıyorum.
最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:
and i'm going to show you two videos that have gotten a lot of attention recently that i think embody this philosophy.
ve şimdi size yakın zamanda bir hayli dikkat çekmiş, ve bu felsefeyi somutlaştıran iki video göstereceğim.
最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:
now i want to share with you a little video that i shot from a submersible.
Şimdi size denizaltındayken çektiğim kısa bir film göstermek istiyorum.
最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:
it's a video that was done by one of the companies that i mentor.
danışmanlık yaptığım şirketlerden birinin hazırladığı bir video.
最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:
okay. now we're going to switch back into the aurasma application, and what tamara's going to do is tag that video that we just took onto my badge, so that i can remember it forever.
tamam. Şimdi aurasma uygulamasına, geçelim. tamara'nın yapacağı şey kimlik belgem ile, bu görüntü kaydını birleştirmek, böylece görüntü kaydını her zaman hatırlayabileceğim.
最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:
and so one of the consequences of that, i believe, is that where we have this sort of spectrum of media right now -- tv, film, video -- that basically becomes one media platform.
ve bunun bir sonucu olarak, inanıyorum ki, şu anda sahip olduğumuz bu geniş medya spektrumu -- tv, film, video -- tek bir medya platformu haline dönüşüyor.
最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:
関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。