検索ワード: i really fell in love with you (英語 - トルコ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Turkish

情報

English

i really fell in love with you

Turkish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

トルコ語

情報

英語

i fell in love with you.

トルコ語

sana aşık oldum.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

i fell in love with her.

トルコ語

ona aşık oldum.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

i'm in love with you

トルコ語

ben sana hic ulasamayacak miyi

最終更新: 2021-05-16
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i'm in love with you.

トルコ語

ben sana asigim

最終更新: 2022-08-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i fell in love.

トルコ語

aşık oldum.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i'm not in love with you.

トルコ語

sana aşık değilim.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i fell in love with a matryoshka.

トルコ語

bir matruşkaya aşık oldum.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i've fallen in love with you

トルコ語

astiyirum

最終更新: 2021-09-29
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i'm deeply in love with you.

トルコ語

sana yürekten aşığım.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i think tom is in love with you.

トルコ語

sanırım tom sana aşık.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i'm really in love with him at this point.

トルコ語

bu açıdan ona bayılıyorum.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

he fell in love with her.

トルコ語

o, ona aşık oldu.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i can’t help falling in love with you

トルコ語

ben sana aşık oldum

最終更新: 2022-04-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i fell in love with her on first sight.

トルコ語

ben ilk görüşte ona aşık oldum.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i couldn't help but fall in love with you.

トルコ語

sana aşık olmamak elimde değildi.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i fell in love with her the moment i met her.

トルコ語

onunla karşılaştığım anda ona aşık oldum.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

at the same time, i fell in love with new york city.

トルコ語

aynı zamanda new york city'e aşık oldum.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i just fell in love with the culture and the people.

トルコ語

hem insanlara hem de kültüre aşık oldum.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

all the boys fell in love with julia.

トルコ語

bütün erkekler julia'ya aşık oldular.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

tom and mary seem to really be in love with each other.

トルコ語

tom ve mary gerçekten birbirlerine aşık gibi görünüyorlar.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,748,361,064 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK