検索ワード: publicly (英語 - トルコ語)

it has not been seen publicly.
daha alenen gösterilmedi.

publicly, thaci appeared positive.
taçi, dışarıya olumlu bir görünüm yansıttı.

nobody's seen this yet, publicly.
bunu alenen henüz hiç kimse görmedi.

it is a publicly funded organisation.
devlet tarafýndan finanse edilen bir organdýr.

the publicly-funded data is down here.
resmi veriler işte burada.

then verily have called unto them publicly:
"sonra ben onları açık açık çağırdım."

skateparks may be privately or publicly owned.
kaykay parkları özel veya kamuya ait olabilir.

the activities of this council are publicly funded.
konseyin faaliyetleri devlet tarafýndan finanse edilmektedir.

so far, only spain has publicly addressed the issue.
Şimdiye kadar sadece İspanya konuyu açıkça değerlendirdi.

it is publicly funded from the budget of the university.
mali açýdan üniversitenin bütçesi tarafýndan desteklenir.

and attica mayors have come out publicly against the decision.
attica belediye başkanları da karara açık şekilde itiraz etmiş durumdalar.

how would you react if such statements are stated publicly?
böyle bildirgeler açıkça yayınlansa nasıl tepki verirsiniz?

and again appealed to them publicly and confided with them privately,
" sonra onlara ilan ettim, gizliden gizliye de konuştum."

a devastated kuzmanovic publicly apologised for making a foolish mistake.
yıkılmış kuzmanoviç böyle aptalca bir hata yaptığı için halktan özür diledi.

==ownership==paradox interactive is not a publicly traded company.
paradox interactive, İsveçli bir oyun yapım ve dağıtım şirketidir.

the eu, osce and us publicly supported the investigation and the state prosecutor.
ab, agİt ve abd soruşturmaya ve başsavcıya açık destek verdi.

one week later, he died without having his wartime activities publicly acknowledged.
bir hafta sonra onun savaş zamanı faaliyetlerinin alenen onayladığına sahip olmadan öldü.

nothing has been said publicly about any financial compensation the farm owner may receive.
Çiftlik sahibine herhangi bir maddi tazminat ödenip ödenmeyeceği konusunda kamuoyuna bir açıklama yapılmadı.

neither eulex nor the serbian police however, publicly accused the veselinovic brothers.
ancak eulex ve sırp polisi, veselinoviç kardeşleri açıkça suçlamadı.

however, authorities continue to insist publicly that mladic's whereabouts are unknown.
ancak yetkililer mladiç'in nerede olduğunun bilinmediği konusundaki ısrarlarını sürdürüyorlar.