検索ワード: resolve upload conflict ( of ) (英語 - トルコ語)

conflict of laws
uluslararası özel hukuk

conflict of interest
Çikar ÇatiŞmasi

conflict of interest policy
Çıkar Çatışması politikası

conflict of interest policy statement
Çıkar Çatışması politikası beyanı

conflict of interest policy, fsa, plus500
Çıkar Çatışması politikası, fsa, plus500

but this conflict of views is kind of interesting.
ama bakış açılarındaki bu çatışma ilginç sayılır.

serbia poised to adopt law on conflict of interest
sırbistan, Çıkar Çatışması yasasını onamaya hazır

4.2 a bidder shall not have a conflict of interest.
4.2 İsteklinin çıkar çatışması olmamalıdır.

seven of the nine judges have been in flagrant conflict of interest.
dokuz yargıcın yedisi açık çıkar çatışması içinde bulunuyor.

the three have violated the country's conflict of interest law.
söz konusu üçlü ülkenin çıkar çatışması yasasını ihlal etti.

he has brought more transparency into government and begun rooting out conflict of interest.
hükümeti daha şeffaf hale getirdi ve menfaat çatışmalarını bertaraf etmeye başladı.

the commission says it found no evidence that tomcic was involved in any conflict of interest.
komisyon, tomciç'in herhangi bir çıkar çatışmasında yer aldığına dair kanıt bulmadığını belirtti.

every opening of the old wounds from the conflict of 2001 is not productive for interethnic relations in macedonia.
2001 yılındaki çatışmalarla ilgili eski yaraların açılması, makedonya'da etnik gruplar arasındaki ilişkiler açısından yapıcı sonuçlar doğurmayacaktır.

so, contrary to popular belief, there is not a conflict of interest between empiricism and values.
yani, popüler inancın aksine deneysellik ile değerler arasında çıkar çatışması yoktur.

a conflict of interest arises when a reviewer and author have a disproportionate amount of respect or disrespect for each other.
eğer bir yazar ve denetmen birbirlerine normalden öte bir saygı (veya küçümseme) duyarlarsa bir çıkar çatışması ortaya çıkar.

moreover, such a declaration can be made by others who become aware of an official's conflict of interest.
dahası, bu beyanı yetkilinin çıkar çatışmasında olduğunu fark eden başkaları da edebilecek.

however, it must be defined to what degree of conflict of interest should carry heavier penalties," pope said.
ancak ne derecede bir çıkar çatışmasının daha ağır cezalar gerektireceğinin tanımlanması gerekir," dedi.

a group of southeast european countries hopes to raise over 500m euros to resolve the problems of those displaced in the conflicts of the 1990s.
bir grup güneydoğu avrupa ülkesi, 1990'lardaki ihtilaflar sırasında yerlerinden edilen kişilerin sorunlarını çözmek için 500 milyon avronun üzerinde para toplamayı umut ediyor.

it is an internal conflict of the political representatives," which he tells setimes will damage serbia's eu bid.
bu siyasilerin iç çatışması." diyerek, sırbistan'ın ab üyelik sürecine zarar vereceğini belirtiyor.

dan ariely: beware conflicts of interest
dan ariely: Çıkar Çatışmalarına dikkat!