検索ワード: sorcery (英語 - トルコ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Turkish

情報

English

sorcery

Turkish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

トルコ語

情報

英語

by thy sorcery?

トルコ語

"seninki gibi bir büyü, biz de mutlaka sana getireceğiz.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

can this be sorcery?

トルコ語

bu bir büyü müdür?

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

英語

"sorcery in salem".

トルコ語

"sorcery in salem".

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

is sorcery (like) this?

トルコ語

bu bir büyü müdür?

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

英語

saying, "this is plain sorcery!"

トルコ語

"bu apaçık bir sihirdir; öldüğümüz, toprak ve kemik olduğumuz zaman, önceki babalarımız yahut biz mi dirileceğiz?" derler.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

will you take to sorcery, with open-eyes?”

トルコ語

artık göz göre göre sihre mi gidip uyarsınız?"

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

is this sorcery? sorcerers do not prosper'

トルコ語

ve büyücüler, kurtulmazlar, muratlarına erişmez onlar.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

英語

is this sorcery? sorcerers do not succeed.”

トルコ語

ve büyücüler, kurtulmazlar, muratlarına erişmez onlar.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

英語

saying, ‘it is nothing but traditional sorcery.

トルコ語

"bu (kur'an) dedi, olsa olsa (sihirbazlardan öğrenilip) nakledilen bir sihirdir."

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

and say, "this is nothing but evident sorcery!

トルコ語

"bu, açıkça bir büyüden başkası değildir" dediler.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

and said: 'this is no more than traced sorcery;

トルコ語

"bu (kur'an) dedi, olsa olsa (sihirbazlardan öğrenilip) nakledilen bir sihirdir."

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,747,255,518 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK