プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
temperate:
sıcaklık:
最終更新: 2013-02-18
使用頻度: 2
品質:
参照:
(asia, africa, central and south america, australia, new zealand excluding temperate zones)
(asya, afrika, orta ve güney amerika, avustralya, yeni zelanda ılıman bölgeler hariç)
最終更新: 2013-02-18
使用頻度: 2
品質:
参照:
it occurs locally in temperate and cool areas throughout europe and west asia but is absent in the wild from the americas, africa and the southern hemisphere.
lokal olarak avrupa ve asya boyunca ılıman ve serin alanlarda bulunurlar, amerika, afrika ve güney yarımkürede doğal olarak bulunmazlar.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
参照:
== climate ==lian island is on the southern edge of the temperate zone, which results in its subtropical monsoon maritime climate.
İklimlian adası onun subtropikal muson deniz iklimi sonuçları ılıman bölge, güney kenarında olduğunu.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
参照:
in tropical rainforests, it is a small tree growing to 10 m or more tall, but only a shrub to 4 m tall in temperate regions at the northern edge of its range.
tropikal yağmur ormanlarında, 10 m veya daha uzun olarak büyüyen küçük bir ağaçtır, ama sahasının kuzey kenarında ılımlı bölgelerde sadece 4 m ye kadar uzayabilir.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
参照:
it winters further south in temperate zones, on the great lakes, the coasts of the northern usa and the southern coasts of canada, and asia as far south as china.
ilıman bölgelerin güneyinden ileride, büyük göller'de, abd kuzeyinin sahillerinde ve kanada'nın güney sahillerinde ve asya'nın Çin'e kadar güneyinde kışlamaktadır.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
参照: