検索ワード: wanteth (英語 - トルコ語)

in the multitude of words there wanteth not sin: but he that refraineth his lips is wise.
sağduyulu kişiyse dilini tutar.

but thou shalt open thine hand wide unto him, and shalt surely lend him sufficient for his need, in that which he wanteth.
tersine, eliniz açık olsun; gereksinimlerini karşılayacak kadar ona ödünç verin.

thy navel is like a round goblet, which wanteth not liquor: thy belly is like an heap of wheat set about with lilies.
buğday yığını gibi karnın.

a man to whom god hath given riches, wealth, and honour, so that he wanteth nothing for his soul of all that he desireth, yet god giveth him not power to eat thereof, but a stranger eateth it: this is vanity, and it is an evil disease.
adam vardır, tanrı kendisine mal, mülk, saygınlık verir, yerine gelmeyecek isteği yoktur. ama tanrı yemesine izin vermez; bir yabancı yer. bu da boş ve acı bir derttir.