プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
article 7i
artikel 7i
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 2
品質:
if you face an ascent, the training resistance on the horizon comfort 7i is increased.
treffen sie auf eine steigung, wird auch der trainingswiderstand auf dem horizon comfort 7i erhöht.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
thanks to smooth transport wheels, the horizon elliptical cross trainer andes 7i is easy to move.
dank der leichtgängigen transportrollen kann der horizon crosstrainer andes 7i sehr leicht bewegt werden.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
amendment to art 7i (5) relating to language on the use of the galileo system.
abänderung des art. 7i absatz 5 zum einsatz des galileo-systems, insbesondere für eine effiziente mauterhebung (53).
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
offering a large stride length and a very low stride width, the horizon elliptical cross trainer andes 7i convinces by its ergonomics.
mit einer großzügigen schrittlänge und einer sehr geringen schrittbreite überzeugt der horizon crosstrainer andes 7i nicht nur in sachen ergonomie.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
a deep entry makes an easy getting on and off possible, so the horizon ergometer comfort 7i is also suitable for persons with limited range of movements.
ein tiefer einstieg erlaubt ein sehr einfaches auf- und absteigen, damit ist das horizon ergometer comfort 7i auch für personen mit bewegungseinschränkungen gut geeignet.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
7i will establish my covenant between me and you and your offspring after you throughout their generations for an everlasting covenant, to be a god to you and to your offspring after you.
gen 17:7 und ich will aufrichten meinen bund zwischen mir und dir und deinem samen nach dir, bei ihren nachkommen, dass es ein ewiger bund sei, also dass ich dein gott sei und deines samens nach dir,
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
7i say unto you, that likewise joy shall be in heaven over one sinner that repenteth, more than over ninety and nine just persons, which need no repentance.
7 ich sage euch: so wird auch im himmel freude sein über einen sünder, der buße tut, mehr als über neunundneunzig gerechte, die keine buße brauchen.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
7i said, age should speak, and a multitude of years should teach wisdom [so let it be heard].
7 ich dachte: laß die jahre reden, und die menge des alters laß weisheit beweisen.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質: