検索ワード: aminoundecanoic (英語 - ドイツ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

German

情報

English

aminoundecanoic

German

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ドイツ語

情報

英語

aminoundecanoic acid

ドイツ語

aminoundecansaeure

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

11-aminoundecanoic acid

ドイツ語

11-aminoundecansäure

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 6
品質:

参照: IATE

英語

preferred aminocarboxylic acids are aminocaproic acid and aminoundecanoic acid.

ドイツ語

bevorzugte aminocarbonsäuren sind aminocapronsäure und aminoundecansäure.

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

the process of claim 8 wherein the monomer is 11-aminoundecanoic acid.

ドイツ語

verfahren nach anspruch 8, wobei das monomer 11-aminoundecansäure ist.

最終更新: 2014-12-05
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

a further 200 parts of ice are added, and 161 parts of 11-aminoundecanoic acid are then introduced.

ドイツ語

es werden weitere 200 teile eis zugefügt und dann 161 teile 11-aminoundecansäure eingetragen.

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

for the production of aminoundecanoic acid for use in the manufacture of synthetic textile fibres or of artificial plastic materials [12]

ドイツ語

zum herstellen von aminoundecansäure zum erzeugen von synthetischen chemiefasern oder kunststoffen [12]

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

other possible raw materials for hotmelt adhesives are long-chain aminocarboxylic acids, such as 11-aminoundecanoic acid or even lauryl lactam.

ドイツ語

weitere im schmelzkleber mögliche rohstoffe sind langkettige aminocarbonsäuren wie 11-aminoundecansäure oder auch lauryllactam.

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

[0115] pa11 is prepared by polycondensation of ω-aminoundecanoic acid, while pa12 is obtained by ring-opening polymerization of laurolactam.

ドイツ語

pa11 wird durch polykondensation von ω-aminoundecansäure hergestellt, während pa12 durch ringöffnende polymerisation von laurinlactam erhalten wird.

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

amorphous copolyamides prepared using ω-aminocarboxylic acids, such as ω-aminocaproic acid, ω-aminoundecanoic acid or ω-aminolauric acid, or lactams thereof, are also included.

ドイツ語

ferner sind amorphe copolyamide einbezogen, die unter mitverwendung von ω-aminocarbonsäuren wie ω-aminocapron­ säure, ω-aminoundecansäure oder ω-aminolaurinsäure oder von deren lactamen hergestellt sind.

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,793,888,570 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK