検索ワード: aplomb translations (英語 - ドイツ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

German

情報

English

aplomb translations

German

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ドイツ語

情報

英語

translations

ドイツ語

translations

最終更新: 2013-05-08
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

英語

translations -

ドイツ語

Übersetzungen -

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

* translations.

ドイツ語

* ajax command interface.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

and you are doing so with great aplomb.

ドイツ語

und ihr tut das mit großer souveränität.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

without tearing. you can operate with great aplomb,

ドイツ語

ohne zu reià en. sie können mit groà em aplomb bedienen,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

why oh why would you denounce yourself with such aplomb?

ドイツ語

warum, oh warum nur, willst du dich mit solchem aplomb selbst denunzieren?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

polygon handled this area with true aplomb and proved to be a reliable partner.

ドイツ語

polygon hat diese aufgabe hervorragend gemeistert und sich als zuverlässiger partner erwiesen.“

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

aplomb is a small suspension lamp that creates direct and precise lighting on an underlying surface.

ドイツ語

aplomb ist eine kleine hängeleuchte aus zement, die eine direkte und punktuelle beleuchtung der darunter liegenden fläche ermöglicht.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

in order to win, you have to know how to lie with aplomb,... hairy or all naked?

ドイツ語

in order to win, you have to know how to lie with aplomb,... hairy or all naked?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

mr president, commissioner bolkestein put the history of this debate in just a few words with his usual aplomb.

ドイツ語

herr präsident! kommissar bolkestein hat den verlauf dieser aussprache mit der ihm eigenen gelassenheit in wenige worte gefasst.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 5
品質:

参照: Wikipedia

英語

polyglot with a big experience of working abroad, ready to share his knowledge with you with great courtesy and aplomb.

ドイツ語

vielsprachig mit reicher auslandserfahrung, bereit, sein wissen mit ihnen mit großer zuvorkommenheit und gelassenheit zu teilen.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

but, just as the puffin predicted, we negotiated the chicane with practised aplomb and touched down quite lightly, considering.

ドイツ語

aber, gerade so wie es der papageientaucher vorhergesagt hatte, passierten wir die schikane mit geübtem aplomb und kamen ziemlich leicht herunter, in anbetracht dessen.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

(translation)

ドイツ語

(Übersetzung)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 34
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,779,179,298 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK