検索ワード: available sooner (英語 - ドイツ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ドイツ語

情報

英語

available sooner

ドイツ語

schneller verfügbar

最終更新: 2006-04-21
使用頻度: 3
品質:

参照: Kowal

英語

or sooner.

ドイツ語

justin.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Kowal

英語

religion sooner...

ドイツ語

this...

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Kowal

英語

sooner or later

ドイツ語

startseite › projekte › früher oder später

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Kowal

英語

the sooner the better

ドイツ語

je früher desto besser

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 9
品質:

参照: Kowal

英語

no sooner said than done.

ドイツ語

gesagt - getan.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 7
品質:

参照: Kowal

英語

*) or sooner if desired

ドイツ語

*)oder auf wunsch schon vorher

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Kowal

英語

and sooner or later . . .

ドイツ語

und früher oder später . . .

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Kowal

英語

no sooner supplied than sold.

ドイツ語

kaum geliefert, schon verkauft:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Kowal

英語

“the sooner, the better.”

ドイツ語

„je schneller, um so besser.“

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Kowal

英語

i wish you'd come sooner.

ドイツ語

ich wünschte, du kämest früher.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Kowal

英語

sooner or later (us 13)

ドイツ語

sooner or later (us 13)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Kowal

英語

no sooner asked, than answered...

ドイツ語

fix gefragt, schnell geantwortet.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Kowal

英語

some may advance sooner than others.

ドイツ語

manche mögen schneller vorankommen als andere.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 6
品質:

参照: Kowal

英語

hope yours is sooner :cheers:

ドイツ語

und es ist ja nur ein wunsch:biggrin: freca

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Kowal

英語

we should've done this much sooner.

ドイツ語

wir hätten das viel früher tun sollen.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Kowal

英語

early puberty: growing older sooner

ドイツ語

frühe pubertät: schneller erwachsen werden

最終更新: 2014-10-20
使用頻度: 1
品質:

参照: Kowal

英語

i should've given you this sooner.

ドイツ語

ich hätte dir das eher geben sollen.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Kowal

英語

this should happen sooner rather than later.

ドイツ語

und je früher das geschieht, um so besser ist es.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 4
品質:

参照: Kowal

英語

i understand that documents on legislation are to be made available sooner for the general public, the national parliaments and the european parliament.

ドイツ語

ich habe verstanden, daß unterlagen zu gesetzestexten früher verfügbar sein sollen, und das sowohl für die bürger als auch für die nationalen parlamente und das europäische parlament.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 6
品質:

参照: Kowal

人による翻訳を得て
7,789,444,316 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK